平原豪侠如信陵,倾财结客坐上盈。
锥处囊中相奇士,三年不识毛先生。
骐骥千里由来寡,恋栈甘心托厩下。
蚤知碌碌皆公等,悔杀美人谢躄者。
鸡鸣狗盗脱孟尝,不如世有市义良。
三千珠履从春申,不如世有无望人。
翩翩浊世谁最优,观君玉貌皆有求。
君不见千金上寿天下士,拂衣径去鲁连子。
食客行
平原豪侠如信陵,倾财结客坐上盈。
锥处囊中相奇士,三年不识毛先生。
骐骥千里由来寡,恋栈甘心托厩下。
蚤知碌碌皆公等,悔杀美人谢躄者。
鸡鸣狗盗脱孟尝,不如世有市义良。
三千珠履从春申,不如世有无望人。
翩翩浊世谁最优,观君玉貌皆有求。
君不见千金上寿天下士,拂衣径去鲁连子。
注释:
平原豪侠如信陵,倾财结客坐上盈。 平原君如同战国四公子之一信陵君一般,不惜花费巨资结交四方宾客,使坐席上人才济济。
锥处囊中相奇士,三年不识毛先生。 比喻那些才华出众但尚未得到重用的人,就如同藏在口袋里的锥子,虽然锐利却难以被察觉。
骐骥千里由来寡,恋栈甘心托厩下。 骏马万里之程很少见,宁愿留恋安逸不愿离开舒适的居所。
蚤知碌碌皆公等,悔杀美人谢躄者。 早早明白庸碌无为之徒都是平庸之辈,悔恨当初未能珍惜美好时光,向跛行者谢罪。
鸡鸣狗盗脱孟尝,不如世有市义良。 借助于鸡鸣狗盗之技逃脱困境,不如拥有诚实守信的品质,在社会中立足更为稳固。
三千珠履从春申,不如世有无望人。 即使拥有三千双珍珠鞋随从春申君行走,也比不上那些虽无权势但品德高尚的人。
翩翩浊世谁最优,观君玉貌皆有求。 在这纷扰的乱世中,谁是最优秀的人物?我看您一表人才,每个人都想接近您。
君不见千金上寿天下士,拂衣径去鲁连子。 世人皆羡慕能获得巨额财富,我却欣赏鲁仲连子选择离去,不受世俗之累。
赏析:
《食客行》是一首描绘战国时期四位著名公子——信陵君、春申君、平原君和孟尝君的生活与性格的诗歌。这些人物都是历史上赫赫有名的贤明君主,他们以开放的姿态广招宾客,不仅在政治军事上有所作为,更在文化思想上影响深远。诗人通过这首诗赞美了这些历史人物的智慧与魅力,同时反映了战国时期社会的复杂性及其对人才的渴求。