冰井苍凉铜爵坠,漳河依旧流澎濞。
西陵疑冢杳难寻,犹指荒台话吉利。
建安人物聚邺中,应刘陈阮文争雄。
季龙区区蛙人井,海鸥日玩惟澄公。
河边羖䍽亦健者,金凤崇光卅丈跨。
当时漫恋石室居,只今空剩兴和瓦。
往事茫茫覆局棋,骚人经过辄留诗。
涉猎史传聊复尔,要以吐出胸中奇。
武安仙令本诗伯,作吏漳滨耐繁剧。
短后能骑冀北驹,长篇欲刻韩陵石。
太行西来紫翠横,马头云雾相送迎。
邢洺相卫方罫列,过眼陈迹增诗情。
我亦安阳数来往,闭置车中徒怅惘。
羡君豪气雄万夫,快马西风乍脱鞅。
偶披图画追昔游,风尘弹指岁月遒。
雪中鸿爪宛在眼,青山如浪入漳州。

诗句释义及赏析:

  1. 冰井苍凉铜爵坠,漳河依旧流澎濞。
  • [注释] 冰井,指古代的冰井台。铜爵坠指的是铜质酒杯从高处落下的情景。漳河依然流淌,但水流湍急,发出轰鸣声。
  • [译文] 冰井台上的铜爵从高处摔下,漳河水依旧在奔腾咆哮。
  • [赏析] 此句描绘了历史遗迹的沧桑感,同时也表达了对自然河流生命力的赞美。
  1. 西陵疑冢杳难寻,犹指荒台话吉利。
  • [注释] 西陵可能是指西陵县,疑冢是指被认为存在但难以考证的古墓。荒台则是指无人管理、荒废的遗址。
  • [译文] 西陵的古墓难以寻找,但人们仍然会指着荒废的古台讨论关于吉利的事情。
  • [赏析] 此句揭示了人们对历史的好奇和对未知的探求心理,同时也体现了历史遗迹对于文化传承的重要性。
  1. 建安人物聚邺中,应刘陈阮文争雄。
  • [注释] 建安是东汉末年到三国初期的一个时期,人物指的是当时活跃的人物。应刘、陈阮是指当时的著名文人。文争雄则是指他们在文学上的竞争和较量。
  • [译文] 在建安时期,许多杰出人物都聚集在邺城(今河北临漳),他们在政治、军事和文化上都展开了激烈的竞争。
  • [赏析] 这句诗展现了建安时期文人之间的学术交流和思想碰撞,反映了那个时代的文化繁荣。
  1. 季龙区区蛙人井,海鸥日玩惟澄公。
  • [注释] 季龙是指东晋时期的统治者司马德宗(即司马伦),区区蛙人井指的是司马伦的小官位不足以满足其野心。海鸥日玩惟澄公则是指海鸥每天在井边玩耍,只有澄公(即司马伦)能够欣赏它。
  • [译文] 司马伦虽然只是一个小官,但他却像海鸥一样自在地玩耍,只有澄公才能欣赏他。
  • [赏析] 这句诗通过对比,讽刺了司马伦的小人得志和其他人对他的鄙视。
  1. 河边羖䍽亦健者,金凤崇光卅丈跨。
  • [注释] 羖䍽是一种羊,健者则表示强壮。金凤指的是凤凰,崇光则是形容其羽毛闪耀。卅丈跨则是指长度为三十丈。
  • [译文] 河边的公羊也是健壮的,它的翅膀展开有一尺多长。
  • [赏析] 这句诗通过描写自然界的生物来表现力量和美丽,同时也寓意着坚韧和不屈的精神。
  1. 当时漫恋石室居,只今空剩兴和瓦。
  • [注释] 石室指的是古人居住的地方,这里指的是隐居生活。兴和瓦是地名,现在已经不存在了。
  • [译文] 当时人们喜欢居住在石室里,但现在只剩下了兴和这个地方的瓦片。
  • [赏析] 这句话反映了时间的流逝和人们对过去生活方式的回忆与怀念。
  1. 往事茫茫覆局棋,骚人经过辄留诗。
  • [注释] 覆局棋指的是象棋,骚人则是诗人的意思。辄留诗则是指经常留下诗作。
  • [译文] 往事已经模糊不清,就像下棋时的局势一样难以预测。诗人经过时总会留下诗句。
  • [赏析] 这句话以诗意的语言表达了历史的变迁和诗人对历史的感慨。
  1. 涉猎史传聊复尔,要以吐出胸中奇。
  • [注释] 涉猎史传指的是阅读史书传记。聊复尔表示只是暂时这样做而已。吐出胸中奇则是指抒发自己的独特见解或情感。
  • [译文] 我也只是随意翻阅史书传记,想要借此表达我心中的奇思妙想。
  • [赏析] 这句话表达了作者对历史的研究和思考,以及他对知识的渴望和追求。
  1. 武安仙令本诗伯,作吏漳滨耐繁剧。
  • [注释] 武安仙令是古代的一种官职,诗伯则是指擅长写诗的人。作吏漳滨表示在漳河边任职。耐繁剧则是指能够承受繁重的工作。
  • [译文] 武安仙令原本是一位擅长写诗的人,他在漳州边做官时能够承受繁重的工作。
  • [赏析] 这句话赞扬了武安仙令在工作和文学创作上的能力和品质。
  1. 短后能骑冀北驹,长篇欲刻韩陵石。
  • [注释] 冀北驹指的是骏马,韩陵石则是指古代名将韩信的陵墓。
  • [译文] 年轻的时候我能够骑着骏马奔驰在北方的天空,长大后我想要在韩信的陵墓上刻下我的长篇大论。
  • [赏析] 这句话表达了作者的雄心壮志和对历史英雄的敬仰之情。
  1. 太行西来紫翠横,马头云雾相送迎。
  • [注释] 太行山是中国著名的山脉之一,此处指山西的太行山。紫翠横则是指山上的紫色植被覆盖着山坡。马头云雾相送迎则是指马头的云彩像是在迎接和送别游客。
  • [译文] 太行山上的紫色植被覆盖着山坡,马头处的云雾像是在迎接和送别游客。
  • [赏析] 这句话描绘了太行山的美丽景色,同时也体现了人与自然的和谐相处。
  1. 邢洺相卫方罫列,过眼陈迹增诗情。
  • [注释] 邢水和洺水都是中国黄河的主要支流,相卫则是指相互守护。方罫列则是指整齐划一的建筑排列。过眼陈迹则是指这些建筑已经成为过去的遗迹,增加了诗人的诗情。
  • [译文] 邢水和洺水互相守护,形成了整齐划一的建筑排列,这些陈迹成为了诗人心中的诗情所在。
  • [赏析] 这句话通过对邢水和洺水的描写,表现了作者对古代文明的赞美和对历史的敬畏之情。
  1. 我亦安阳数来往,闭置车中徒怅惘。
  • [注释] 安阳指的是现在的河南安阳市,数来往则是指多次经过此地。闭置车中则是指把自己关在车里无法外出。怅惘则是指感到失落和不安。
  • [译文] 我曾多次经过安阳这个地方,但是总是把自己关在车里无法外出,只能感到失落和不安。
  • [赏析] 这句话表达了作者对过去经历的回忆和对未来的不确定性。
  1. 羡君豪气雄万夫,快马西风乍脱鞅。
  • [注释] 羡慕君指的是羡慕对方的勇气和气魄,雄万夫则是指英勇无畏。快马西风乍脱鞅则是指骑马奔驰在西风吹拂中,摆脱束缚的自由感觉。
  • [译文] 你拥有如此英勇无畏的气概,让我羡慕不已;骑上快马在西风吹拂中奔驰,仿佛脱去了束缚。
  • [赏析] 这句话赞扬了对方的勇气和自信,同时也表达了对自由和冒险精神的向往。
  1. 偶披图画追昔游,风尘弹指岁月遒。
  • [注释] 偶披图画则是指在闲暇之余翻看画卷。追昔游则是指追忆过去的游历经历。风尘弹指则是指时间飞逝,如同尘土飞扬一般。岁月遒则是指岁月流转不息,充满活力。
  • [译文] 我偶尔翻阅画卷,追忆过去的游历生活;时间如同尘土飞扬一般流逝,岁月依然充满活力。
  • [赏析] 这句话表达了作者对过去的怀念和对时光流逝的感慨。
  1. 雪中鸿爪宛在眼,青山如浪入漳州。
  • [注释] 雪中鸿爪则是指雪花落在树枝上形成的印记,宛在眼则是指这些印记清晰可见。青山如浪入漳州则是指群山连绵起伏,如同海浪一般壮观。漳州则是今天的福建省漳州市,地处福建沿海地区,以其美丽的山川而闻名。
  • [译文] 雪花落在树枝上留下的印记宛然在眼,群山连绵起伏如同海浪一样壮观。漳州位于福建沿海地区,以其美丽的山川著称。
  • [赏析] 这句话通过对自然景观的描绘,展现了作者对大自然的热爱和欣赏之情。同时它也表达了作者对自己家乡的美好回忆和祝福。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。