桐月半悬银饼。
竹露自鸣金井。
小立却含情,但把湘裙漫整。
人静。
人静。
风动一帘花影。
诗句:
- “桐月半悬银饼”:形容月亮如银盘般挂在夜空,形状似饼。
- “竹露自鸣金井”:形容竹子上的露珠滴落发出清脆的声音,如同在金井中响起。
- “小立却含情,但把湘裙漫整”:形容女子在静谧的环境中,微微站立,眼中含着情感,随意整理着自己湘江边的裙子。
译文:
在秋夜的静谧中,我站在月光下,看着天空中的银白色月亮,它像一块银色的饼一样悬挂在空中。而那竹叶上晶莹的露珠,在月光下仿佛在低声诉说着什么。我静静地站在那里,心中充满了柔情,于是我轻轻地整理着自己的湘江边裙子,任由它在月光下轻轻摆动。
赏析:
这首诗描绘了一个秋夜的场景,诗人以细腻的笔触描绘了夜晚的美丽景色,同时也表达了自己内心的情感。诗中运用了丰富的意象和形象的语言,使读者能够感受到诗人的情感世界。同时,诗中也体现了中国传统文化中对于自然美和人情味的重视,展现了古人对生活的美好追求。