客怀如梦如烟,佳辰只作寻常度。
殊乡节物,香蒲角粽,依稀荆楚。
汉上旌旗,湘中鼓角,岭南烽火。
正忠肝义胆,争城陷垒,能馀几,清平土。
前事渚宫漫数,尽沉酣、琼筵歌舞。
高唐梦冷,章华春晚,江山谁主?
极目心伤,断魂难返,江南红树。
剩一潭怨水,年年此日,费辞人赋。
《水龙吟·庚辰重午》是南宋词人辛弃疾的作品。此词上片写节日的景物,表现了作者对国家、民族的关怀;下片抒写自己的感慨和愤激之情,表现了作者对朝廷主和派苟且偷安的强烈不满。全词语言豪放,感情奔放,意境雄浑。
诗词原文:
客怀如梦如烟,佳辰只作寻常度。
殊乡节物,香蒲角粽,依稀荆楚。
汉上旌旗,湘中鼓角,岭南烽火。
正忠肝义胆,争城陷垒,能馀几,清平土。
前事渚宫漫数,尽沉酣、琼筵歌舞。
高唐梦冷,章华春晚,江山谁主?
极目心伤,断魂难返,江南红树。
剩一潭怨水,年年此日,费辞人赋。
注释:
- 庚辰:指宋宁宗开禧二年(公元1206年)。
- 重午:端午节。
- 客怀:作者自喻,指他怀念故国的心情。
- 佳辰:美好的时光,这里指端午节。
- 殊乡:不同的乡。
- 节物:节日的景物。
- 汉上:指长江以北地区。
- 旌旗:军用的大旗。
- 鼓角:战鼓动扬的声音。
- 岭南:指南方地区。
- 清平:太平。
- 渚宫:古代建筑,在长江中游。
- 高唐梦:指梦中见到的美人。《高唐赋》是战国时期楚国诗人屈原写的一篇赋,传说是楚怀王梦见一个美丽的女子。
- 章华:即章华台,楚灵王所建。
赏析:
上阕写节日的景象,表现了作者对国家、民族的关怀。开头两句“客怀如梦如烟,佳辰只作寻常度”,以梦境起兴,写出了作者的客思之苦。“殊乡”、“佳节”四字,既点明时序,也暗含对故国的眷念与忧虑之情。后三句写自己身在异乡,看到不同地方的节物,感到十分陌生,仿佛是荆楚之地。而“汉上”、“湘中”、“岭南”三地都曾经是南宋王朝的疆土,作者在这里用这些地名来表达他对沦陷区的痛心和思念。“正忠肝义胆,争城陷垒,能馀几,清平土”一句,写出了他对宋朝沦亡的悲痛心情。
下阕抒发自己的感慨和愤激之情。“前事”,指以前发生的事情,也就是指作者对往事的回忆。“渚宫”,指昔日北宋汴京(今开封)的行宫。这两句的意思是说:从前的事情(指北宋灭亡),我也曾多次在酒宴上沉醉过。“高唐梦冷,章华春晚,江山谁主?”这三句意思是说:我曾在高唐梦中见到过那位美人,但如今章华台上只有落花飘零,不知谁还能主宰天下江山呢!言外之意是说:如今的国家已没有像当年那样有才能的人来治理天下了。“极目心伤”,是说极目远眺的时候总是令人感到悲伤。“断魂难返”,是说魂魄都要离散了,难以回到故乡了。“江南红树”一句,写眼前所见的景色,也是暗示着作者的伤感之情。最后二句“剩一潭怨水,年年此日,费辞人赋”,意思是说:剩下这一潭怨恨的江水,年年都在这一天流过,可惜没有人来写诗来表达这种感情啊!
全词情感真挚,语言流畅,意境苍茫,气魄宏伟,堪称辛词代表作之一。