江南好,桃李易成蹊。
碧色池塘双鹭立,绿阴楼阁一鸠啼。
随地任心栖。
江南好,桃李易成蹊。
碧色池塘双鹭立,绿阴楼阁一鸠啼。
随地任心栖。
注释:江南风景优美,桃花和李花很容易长满小径。在绿色的池塘里,有两只白鹭站立着;在绿树成荫的楼阁上,一只灰喜鹊在鸣叫。
译文:江南风景优美,桃花和李花很容易长满小径。在绿色的池塘里,有两只白鹭站立着;在绿树成荫的楼阁上,一只灰喜鹊在鸣叫。
赏析:这是一首描绘江南风光的诗歌,通过对春天景色的描写,展现了江南的自然美。诗中的“桃李易成蹊”和“双鹭立”、“一鸠啼”,都是对江南春天景色的形象描绘,通过这些生动的画面,让人仿佛置身于江南的美丽景色之中。而“碧色池塘双鹭立”、“绿阴楼阁一鸠啼”则是对江南自然景观的进一步具体化,通过对色彩、形状、声音等方面的刻画,使得江南的美丽景色更加鲜活生动,更具吸引力。