海内竟无家,唐李邕鬻字为生,剩有高名寿金石;
人间问何世,晋士燮祝宗祈死,甘随浩劫付沧桑。
【注释】
挽汪洵三叔丈联:这是一副悼念汪洵三叔丈的挽联。李邕,字泰之,唐代书法家。《晋书·文苑传》说他“以能书著闻”,他为官清廉,在任期间,不与权贵争宠。他卖字谋生,人称“书圣”。
“剩有高名寿金石”:意思是说李邕虽然已经去世了,但他的名声却能够流传到金石之中。
“人间问何世”:这句是说人们不知道是什么时代。
“晋士燮祝宗祈死”:指的是晋国的士燮(shè),他曾经祝愿他的同宗(同姓)祈求死亡,好让自己去殉国。
“甘随浩劫付沧桑”:意思是说士燮愿意为了国家和民族的利益而牺牲自己的生命,即使面对灾难也不会退缩,而是勇敢地去迎接这些考验。
赏析:
这副挽联表达了对汪洵三叔丈的敬仰之情。李邕虽然已经去世,但他的名声却能够流芳百世,永垂不朽。同时,这副挽联也表达了对国家和民族的深深忧虑之情。面对国家的危难,人们需要像士燮一样,勇于承担责任,不惜牺牲自己的生命,为国家利益而奋斗。