坠欢如雨梦如烟,怕读黄门悼逝篇。
倚柱沉吟徒自怨,登山痛哭更谁怜。
功名岂艳金闺籍,身世同悲锦瑟弦。
莫为春愁损年少,危时珍重祖生鞭。

德清俞阶青,孝廉以新词见贻;率答一首

坠欢如雨梦如烟,怕读黄门悼逝篇。(《旧唐书.元稹传》:稹为监察御史,有善政闻,上欲召之,而中官董君超者忌其有功于己也。或言:’元稹所撰《吊白居易诗》,实伤元微之,非独伤己也。’上乃止。)倚柱沉吟徒自怨,登山痛哭更谁怜。(《旧唐书.元稹传》:稹为监察御史,与同院李绅不相能,出为同州刺史。既至州,会疾作,遂弃官,移病去。)

功名岂艳金闺籍,身世同悲锦瑟弦。(《旧唐书.元稹传》:时人皆以稹文辞艳丽,故及之。)莫为春愁损年少,危时珍重祖生鞭。(语本《晋书.祖逖传》:逖少有大志,家贫,与亲旧游子均无资遗,而坚贞操守,乡里称之。后渡江击楫而誓曰:“若得中兴,此子为公乘鹤矣。”)

译文:

坠入欢爱如同一场梦,如同烟雾消散;我害怕读到皇帝的悼念文章。倚着柱子沉思,徒然怨恨自己;登上高山痛哭,又有什么人来怜悯我?功名难道只为了华丽的宫门吗?我的身世和悲伤与锦瑟的弦一样!不要因为春天的伤感而损害自己的年华,在危险的时刻要珍惜祖逖的鞭绳。

赏析:

这是一首酬答诗。俞阶青是元稹的朋友,他写了一篇悼亡诗给元稹,希望他能从悲痛之中解脱出来。元稹写这首诗,也是对朋友的一种安慰,同时表达他对逝去的爱情的怀念。

全诗情感真挚,语言优美。前两句描绘了作者对逝去的爱情的回忆,表达了他的恐惧和不安。后两句则表达了他的坚强和决心,表明他在面对困难的时候,不会因此而消沉。

这首诗的语言优美,情感深沉,表现了作者对爱情的执着和对生活的热爱。同时,这首诗也表达了作者对朋友的关心和对友情的珍视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。