夏云郁重阴，长昼趋庭闱。
清凉虽适体，宁不怀炎威。
入门奉杯酒，欢颜幸无违。
槃散却伯步，烂漫莱子衣。
疾病岁月永，放佚礼乐微。
嗃嗃窃自保，憧憧何所希。
夏云郁重阴，长昼趋庭闱。
注释：夏天的天空中乌云密布，天气阴沉，漫长而炎热的白天，我匆匆赶回家，回到了家中的庭院里。
译文：夏日的云层密布，天气阴暗，漫长而炎热的白天，我急忙回到家中，回到了庭院里。
赏析：诗人通过描绘夏日的天气，表达了对家的渴望和对亲人的思念之情。
清凉虽适体，宁不怀炎威。
注释：虽然身体感到凉爽舒适，但心中仍然怀念着炎热的夏日。
译文：虽然身体感到凉爽舒适，但心中仍然怀念着炎热的夏日。
赏析：这句诗表达了诗人虽然享受了夏日的凉爽，但内心深处仍然怀念着炎热的夏日。
入门奉杯酒，欢颜幸无违。
注释：进门后敬献一杯美酒，希望你的笑容永远不要消失。
译文：进门后敬献一杯美酒，希望你的笑容永远不要消失。
赏析：诗人以敬酒为媒介，表达对家人的关爱和祝福。
槃散却伯步，烂漫莱子衣。
注释：你悠闲地漫步在花园里，穿着鲜艳如莱子花的衣服。
译文：你悠闲地漫步在花园里，穿着鲜艳如莱子花的衣服。
赏析：这里描绘了一幅美好的画面，展现了家人悠闲自在的生活。
疾病岁月永，放佚礼乐微。
注释：疾病的日子漫长无比，礼仪之治逐渐衰落。
译文：疾病的日子漫长无比，礼仪之治逐渐衰落。
赏析：这句诗表达了诗人对国家礼乐衰败的忧虑。
嗃嗃窃自保，憧憧何所希。
注释：小心翼翼地保护自己，心中充满了迷茫和不安。
译文：小心翼翼地保护自己，心中充满了迷茫和不安。
赏析：诗人用“嗃嗃”和“憧憧”来表达内心的不安和迷茫。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。