数椽覆绿萝，四壁绘霜雨。
中有披发翁，雅调抗千古。
余亦绝俗人，和歌出商羽。

【解析】

“数椽”、“绿萝”、“霜雨”三句，写屋的外观。数椽，几间房子。绿萝书屋，是作者所居的书屋。“四壁”、“披发”、“雅调”，写屋内环境。“抗千古”三字，表明主人之高洁。

【答案】

译文：几间房子用绿萝覆盖，四周墙壁画着霜雨图。里面有一个头发披散的老人，他的高雅的气度能与千古的圣贤相抗衡。我也不愿意做一个世俗的人，我唱的歌是商音羽调。赏析：“数椽覆绿萝，四壁绘霜雨”两句，点明了绿萝书屋的外观。数椽，几间房子。绿萝，是屋中的植物。绿萝书屋，是指作者居住的地方。“四壁”“霜雨”两联，写屋内环境。“四壁”、“披发”、 “雅调”，写屋内主人形象。“抗千古”三字，表明主人之高洁。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。