十载痴龙抱里珠，由来怜爱与悲俱。
偏工吴语从慈母，苦诵唐诗向老夫。
昨过碧池犹弄水，那教黄土便埋躯。
欲知学道忘情未，晓枕无眠有叹吁。
【解析】
“悲小女”，悲伤女儿。
“十载痴龙抱里珠”，十年来，女儿痴痴地抱着怀里的珍珠，不舍得离开。
“由来怜爱与悲俱”，从古至今，父母怜爱子女，子女又对父母有悲感，这情此恨交织在一起。
“偏工吴语从慈母”，她特别擅长吴地方言，是母亲教她学的。
“苦诵唐诗向老夫”，她苦苦地读唐诗，是父亲教给她的。
“昨过碧池犹弄水，那教黄土便埋躯”，昨天我经过池塘时还看见她在玩水，怎么能够让她就这样死在泥土之中呢？
“欲知学道忘情未，晓枕无眠有叹吁”，我想，她学习道家之道忘记了世俗之情，所以夜里辗转反侧难以入睡。
【答案】
译文：
十年来，女儿痴痴地抱着怀里的珍珠，不舍得离开。从古至今，父母怜爱子女，子女又对父母有悲感，这情此恨交织在一起。
她特别擅长吴地方言，是母亲教她学的。苦苦地读唐诗，是父亲教给她的。昨天我经过池塘时还看见她在玩水，怎么能够让她就这样死在泥土之中呢？
她学习道家之道忘记了世俗之情，所以夜里辗转反侧难以入睡。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。