听松餐菊。
似瘦鹤秋山，绝无尘俗。
鬓点吴霜，酒浇越剑，堆垛闲愁千斛。
谁是狂夫牛，僧君或、先生马牧。
绛蜡底，把行踪略语，牢骚如仆。
横幅，写面貌，京兆眉奁，衣染春山绿。
彤管亲摹，置伊丘壑，不画凌烟也足。
何取弓刀褒，鄂较可丹青顾陆。
传神手、剩卫夫人字，管夫人竹。
【诗句释义】：
- 听松餐菊：在松树和菊花之间倾听，品尝。
- 瘦鹤秋山：如同秋天的瘦鹤在山中飞翔。
- 绝无尘俗：完全与尘世脱节，不沾染任何世俗的气息。
- 鬓点吴霜：形容头发如霜一般白。
- 酒浇越剑：用酒来消解越地的剑气。
- 堆垛闲愁千斛：堆积着无尽的忧愁。
- 谁是狂夫牛，僧君或、先生马牧：谁是狂野的农夫，是和尚还是先生，骑着马放牧。
- 绛蜡底：在绛红色的烛光下面。
- 行踪略语：大概描绘一下他行走的样子。
- 牢骚如仆：他的愤怒就像仆倒在地。
- 横幅，写面貌，京兆眉奁：画一幅肖像，画出他的面貌，京兆郡的眉毛像梳妆台一样整齐。
- 彤管亲摹，置伊丘壑：亲自画下这幅画像，把它放在山水之间。
- 何取弓刀褒，鄂较可丹青顾陆：为什么要拿弓箭和刀作为褒奖，鄂县比较可以成为画家的楷模。
- 传神手，剩卫夫人字，管夫人竹：擅长画人物的神韵，留下卫夫人的字迹，还有管夫人的竹子。
【译文】：
听松声，赏菊花，宛如秋天里的瘦鹤。完全脱离了尘世，不再沾染世俗的气息。白发苍苍，像是被吴地的霜染黑。用酒来驱散越地的剑气。积累着无尽的忧虑。谁是那位狂野的农夫，是和尚还是先生，骑乘着马在山川间放牧。在绛红色的烛光下，大致描绘一下他行走的样子。他的愤怒就像仆倒在地。画一幅肖像，画出他的面貌，京兆郡的眉毛像梳妆台一样整齐。亲自画下这幅画像，把它放在山水之间。为什么要拿弓箭和刀作为褒奖，鄂县比较可以成为画家的楷模。擅长画人物的神韵，留下卫夫人的字迹，还有管夫人的竹子。
赏析：
此诗是一首题画诗，通过对画家肖像的描述，表达了诗人对人生、自然和艺术的高度赞美之情。全诗通过描绘画作中的主角形象，展现了他超凡脱俗的气质和才华横溢的艺术造诣，同时也表达了诗人对于人生、自然和艺术的独特见解和深刻感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。