翠云影掠玉钿柔。
苍雪声摇金盏流。
天寒正倚佳人袖。
是何年，雅蒜收。
傍琅玕，鹅管花抽。
墨胎子，生来瘦。
楚湘娥，分外愁。
合就清幽。

这首诗是元代散曲作家张小山的《水仙子·竹下水仙》中的句子。下面是对这首诗逐句翻译和赏析：

翠云影掠玉钿柔 —— 翠绿色的云彩掠过玉石般精致的耳坠，显得柔和而美丽。
苍雪声摇金盏流 —— 仿佛是苍凉的雪花声在摇曳着金制的酒杯，流动如诗。
天寒正倚佳人袖 —— 天气寒冷时，佳人依靠着美人袖取暖。
是何年，雅蒜收 —— 不知何时，优雅的蒜头开始被收获。
傍琅玕，鹅管花抽 —— 旁边是像琅玕（一种美玉）一样洁白的花朵，鹅毛般的花蕊正在抽出。
墨胎子，生来瘦 —— 墨色的花胎，天生就显得纤细。
楚湘娥，分外愁 —— 像楚地的美女和湘江之女，分外忧愁。
合就清幽 —— 整体给人一种清净幽远的感觉。

赏析:
这首散曲描绘了一幅生动的画面：翠绿的云影轻拂过细腻的耳坠，发出柔和的光芒；苍茫的雪景中，金盏在微风中轻轻摇曳；冷冽的冬日里，佳人的衣袖似乎成了温暖的避风港。这不仅仅是一幅自然风景画，更是一幅充满情感与哲思的艺术画。作者通过简洁的语言和生动的比喻，将自然的美景与人的情感紧密联系在一起，展现了人与自然和谐相处的美好愿景。同时，通过对“雅蒜”的提及，也暗示了岁月的流转、时光的变迁。整首作品给人以宁静致远、清新脱俗的感受，同时也表达了作者对美好事物的珍视和向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。