平生负雄奇磊落之才,可怜亡命归来,憔悴江潭老行客;
国命当澒洞沈冥之会,太息斯人长逝,艰难后嗣托何人。
【注释】
挽黄兴联:这是为黄兴写的挽诗,表达了诗人对黄兴的哀悼之情。
译文:
平生拥有雄奇磊落之才华,可怜亡命归来,憔悴江潭老行客;
国运当遭遇洪洞沈冥之会,叹息此人才长逝,艰难后嗣托何人。
赏析:
这首诗是诗人为黄兴所写的挽诗,表达了诗人对黄兴的深深哀悼和敬仰之情。
第一句“平生负雄奇磊落之才”,诗人赞美了黄兴的才华横溢、雄奇磊落,这是他一生的骄傲和自豪。
第二句“可怜亡命归来,憔悴江潭老行客”,诗人感叹黄兴的不幸遭遇,他在逃亡中度过了漫长岁月,现在虽然回到了故乡,却已经变得憔悴不堪,成为了一位江潭的老行客。
第三句“国命当澒洞沈冥之会”,诗人预言国家将面临一场巨大的灾难,这场灾难将使国家陷入沉沦。
最后一句“叹息此人才长逝,艰难后嗣托何人”,诗人表达了对黄兴的深深怀念和惋惜之情,他担心自己的后继者无法承担起重任,国家的前途将会更加困难。