公谊不妨私，平生政见分驰，肝胆至今推挚友；
一身能敌万，可惜霸才无命，死生从古困英雄。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后根据题目要求对诗歌进行理解分析。
本题中，“公谊不妨私，平生政见分驰，肝胆至今推挚友”一句，意思是说：你我之间的情谊是超越个人利益的，我们的政治观点并不一致，但彼此的友情却一直延续至今。“一身能敌万，可惜霸才无命”一句，意思是说你虽然英勇无畏，但可惜的是你没有能够善终。“死生从古困英雄”一句，意思是说自古以来，英雄都难逃生死命运，只有像你这样的英豪才能战胜命运。最后一句“吾家有子今何在”，意思是我家的儿子现在在哪里？表达了诗人对故人的怀念之情。
【答案】
示例一
黄兴，字克强(1873—1916)，湖南长沙人，中国民主革命家、政治家。辛亥革命时期，他领导了武昌起义，成为推翻清政府的重要力量之一。后来，他加入了孙中山领导的国民党。
译文：
你我之间的情谊是超越个人利益的，我们的政治观点并不一致，但彼此的友情却一直延续至今。
你虽然英勇无畏，但可惜的是你没有能够善终。
自古以来，英雄都难逃生死命运，只有像你这样的英豪才能战胜命运。
吾家的儿子如今哪里去？
赏析：
这是为纪念黄兴而作的挽联。上联写两人虽政治观点不同，但交情深厚。下联写黄兴虽英勇善战，却英年早逝。两联之间形成一种对比关系，既表现了黄兴的英勇，又表现了诗人对黄兴的怀念之情。
示例二
黄兴，字克强，号轸斋。湖南长沙人，近代民主革命家、中国同盟会会员、中华民国临时大总统。
译文：
你我之间的情谊是超越个人利益的，我们的政治观点并不一致，但彼此的友情却一直延续至今。
你虽然英勇无畏，但可惜的是你没有能够善终。
自古以来，英雄都难逃生死命运，只有像你这样的英豪才能战胜命运。
吾家的儿子如今哪里去？
赏析：
此诗是为纪念黄兴而作的挽联。前两句点明两人的友情不因政治观点的不同而改变；后两句则写黄兴虽然英勇，但终究没有逃过人生的悲剧；末句则表达了作者对黄兴的怀念之情。全诗感情真挚，富有哲理，值得细细品味。