国学空传卜部名，三轮寺额未分明。
天然丨刂横纵画，万国翻同堕地声。
这是一首日本杂事诗。作者在这首诗中以画竹为喻，表达了自己对国破家亡的感慨。下面将逐句翻译、赏析。
注释：
- 国学：指中国的学术与文化。
- 空传卜部名：意为中国的文化传统和学问被世人所传颂，如同占卜的卦象一样，但实际内容并不明确。
- 三轮寺额：指的是日本的三轮寺，一个历史悠久的寺庙。
- 天然丨刂横纵画：形容竹子的自然之美，如刀切斧劈般直挺而有力，又如纵横交错的线条般富有变化。
- 万国翻同堕地声：意味着世界各地的事物都在同一时间落下，共同发出声音，象征着世界的统一和和平。
译文：
国学空传卜部名，三轮寺额未分明。
天然丨刂横纵画，万国翻同堕地声。
赏析：
此诗表达了作者对中国文化传承的感慨。开头两句“国学空传卜部名，三轮寺额未分明”直接点明了主题，即中国的文化传统虽然广为流传，但其真正的含义却并未完全明晰。接着，“天然丨刂横纵画，万国翻同堕地声”进一步描绘了中国艺术的独特魅力，如同自然界的竹叶般自然、简洁而又充满力量。最后两句则寓意深远，表达了世界大同的理念，无论是东方还是西方，都在同一时刻落下，共同发出了和平之音。
此诗通过描绘自然之美和艺术之美，传达了作者对中国文化深厚情感和世界和平的向往。同时，也反映了当时社会对于文化传承和民族认同的深刻思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。