我来颍尾已良月,痛饮不及西湖秋。
荒蒲萎蔓风断续,烟曳白水差差浮。
醉翁髯翁去相踵,断碑零翰荒难求。
昔时赋诗传盛事,文献相续夸雄州。
逢人只道此湖好,簿书琴酒侪鱼鸥。
竹西歌吹爱莫夺,六桥横绝难争优。
人疑古人嗜好癖,此论迂矣同刻舟。
达人醯鸡视身世,兴会偶寄思归休。
终年娱老得地足,丘壑何必常盈眸。
坡公况是老龙象,大千起灭同浮沤。
此间讵肯较钜细,亦如阳羡堪终留。
聚星堂客久星散,此湖半亦更田畴。
秋来往往积淫潦,高处得得驱耕牛。
若教麻姑海上见,即此亦是沧桑流。
柳亭葵社共阒灭,令人一一悲山丘。
吾曹沦落偶流寓,姓名寂寞谁相收。
一杯公等起今日,更放何人出一头。
颍州西湖
我来颍尾已良月,痛饮不及西湖秋。
荒蒲萎蔓风断续,烟曳白水差差浮。
醉翁髯翁去相踵,断碑零翰荒难求。
昔时赋诗传盛事,文献相续夸雄州。
逢人只道此湖好,簿书琴酒侪鱼鸥。
竹西歌吹爱莫夺,六桥横绝难争优。
人疑古人嗜好癖,此论迂矣同刻舟。
达人醯鸡视身世,兴会偶寄思归休。
终年娱老得地足,丘壑何必常盈眸。
坡公况是老龙象,大千起灭同浮沤。
此间讵肯较钜细,亦如阳羡堪终留。
聚星堂客久星散,此湖半亦更田畴。
秋来往往积淫潦,高处得得驱耕牛。
若教麻姑海上见,即此亦是沧桑流。
柳亭葵社共阒灭,令人一一悲山丘。
吾曹沦落偶流寓,姓名寂寞谁相收。
一杯公等起今日,更放何人出一头。
注释:
- 我来颍尾(我来到颍尾):颍阳(今河南省禹州市)的东端,这里指颍阳附近的一个地名。良月:美好的月色。
- 痛饮不及西湖秋:痛饮:尽情饮酒。不及:比不上。西湖:这里指颍阳周围的水域。秋:秋季。
- 荒蒲萎蔓风断续:荒废的蒲草和枯萎的蔓草,被风吹断又重新生长,断断续续。
- 烟曳白水差差浮:烟雾缭绕在白色的水面上漂浮着,显得朦胧而模糊。
- 醉翁髯翁去相踵:醉翁:指欧阳修的字号醉翁;髯翁:指苏轼的字号胡子翁。相踵:接连不断。
- 断碑零翰荒难求:断裂的石碑上零散的书法作品已经难以寻觅。
- 昔时赋诗传盛事:往日的时候,这里曾发生过许多著名的诗作。
- 文献相续夸雄州:文献:这里指书籍、文章。雄州:指历史上有辉煌成就的地方。
- 逢人只道此湖好:每当遇到行人,他们总是说这个湖泊很美。
- 簿书琴酒侪鱼鸥:簿书:文书、公文。琴酒:指文人雅士所喜爱的音乐和酒。侪:都。鱼鸥:指水中的鱼和飞鸟。
- 竹西歌吹爱莫夺:竹西:指竹林旁边的一个地方。歌吹:指唱歌跳舞。爱莫夺:表示喜爱之情无法剥夺。
- 六桥横绝难争优:六桥:指连接两岸的六个桥梁。横绝:横跨过河。争优:争夺优秀。
- 人疑古人嗜好癖:人们怀疑古人喜欢某种事物是出于嗜好而不是出于其他的原因。
- 此论迂矣同刻舟:这种看法太迂腐了,就像把船凿入水中一样不切实际。刻舟:指用刀刻记在船底或船帮上,然后根据刻痕划船前进。比喻固执不变。
- 达人醯鸡视身世:达官贵人看待自己如同小鸡看待食物一样渺小。
- 兴会偶寄思归休:兴致来了就寄托在回家的想法中,暂时放下一切杂念。
- 终年娱老得地足,丘壑何必常盈眸:终年:全年。娱老:娱乐老人。得地足:生活富足。丘壑:指山川景物。盈眸:眼睛因看到美好的景色而充满喜悦。
- 坡公况是老龙象:坡公:指宋代著名文学家苏轼。况是:更何况是。老龙象:指老成持重的样子。
- 大千起灭同浮沤:大千世界的一切事物都是生灭无常的,就像水泡一样飘浮在空中。
- 此间讵肯较钜细:我们这个地方难道会计较这些小事吗?讵肯:岂肯。钜细:大事和小问题。
- 亦如阳羡堪终留:像阳羡(地名,位于今天的江苏省宜兴市)那样的地方也足以让人长久停留。
- 聚星堂客久星散:聚星堂的客人长时间以来一直在离散中。
- 此湖半亦更田畴:这里的湖泊一半已经变成了农田。
- 若教麻姑海上见:如果让传说中的神仙麻姑在海上出现的话。
- 即此亦是沧桑流:这里也是沧海桑田的变化之流。
- 柳亭葵社共阒灭:柳亭、葵社:古代的亭台楼阁和园林亭台。阒灭:静寂无声消失。
- 令人一一悲山丘:使每一个到这里的人都感到悲哀,如同面对山丘一样。
- 吾曹沦落偶流寓:我们的遭遇就像是偶尔流落他乡一样无助。
- 姓名寂寞谁相收:我们的姓名无人记得,仿佛被遗忘。
- 一杯公等起今日:大家在这里聚会庆祝的时刻开始了。
- 更放何人出一头:谁能再有机会走出这困境?更放:再次放出。
赏析:
这是一首描述颍州西湖美景及其历史变迁的诗作。通过对比过去与现在的景象,诗人表达了对自然景观和文化历史的怀念以及对当前境遇的感慨。全诗通过对颍阳西湖的描述,展现了作者对大自然和人文历史的深刻感悟和独特审美情趣。