袅袅风前玉一枝，销魂人爱比肩时。
素清花压鬓云垂。
午枕生凉便楚簟，夜灯敲雨试滇棋。
些儿闲事又眠迟。
【注释】
袅袅：形容风的轻柔。玉一枝：比喻女子的美貌。销魂人爱比肩时：意指美人与男子比肩而立，相互吸引。素清花：洁白的花朵。素指白色。花压鬓云垂：意思是说白色的花朵像乌云一样垂在鬓边。午枕生凉便楚簟：意指夏天中午的时候使用竹席，会感到凉快。滇棋：云南产的棋子。些儿闲事又眠迟：一些无关紧要的事又让我拖延了睡觉的时间
【译文】
在风中摇曳的美如玉的一枝花，使人销魂夺魄，人们都喜欢和美人并肩站立。
白皙的花儿如同垂落的乌云，压在鬓边显得格外娇美。
午睡的时候用竹席，会感到凉快就像云南出产的竹席一样。
晚上点着灯火，敲击着棋盘上的棋子来消磨时间。
有些无关紧要的事情又让我拖延了睡觉的时间。
【赏析】
《浣溪沙》是一首咏叹爱情的词，通过细腻地描写恋人之间的情态，表现了对爱情的渴望和追求。这首词主要描写了一对男女在夏日午后的美好时光，通过写景、抒情、写人等手法，生动地表现了男女之间的爱情。
上片“袅袅”二字，描出风之轻柔，“玉”字喻指女子之美貌。下句“销魂”二字，写出了女子的美丽令人陶醉，也表明了男主人公对她的爱慕之情。这两句诗描绘出了一个美丽的女子和一个男子在风中相拥的画面。
下片“素清花”三句，是对女子容貌的描写，“素清”二字写出了她的纯洁无暇，“压鬓云”则描绘出了她的秀气之美，“午枕生凉便楚簟”，写出了女子的温柔贤淑，让人心生怜爱，“夜灯敲雨试滇棋”，则描绘了他们在一起品茗对局的情景。这几句诗不仅描绘了他们的外貌特征，还写出了他们的性情和爱好。
整首词以优美的语言描绘出了一幅美丽的画面，表达了作者对于爱情的向往和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。