海棠憔悴春光去。白昼廉纤雨。
琐窗愁坐正思侬。恰好画堂深处蓦相逢。
绣裙窣地双鸳小。妒杀腰支袅。
博山香细酒微温。无奈娇波灯下最撩人。
诗句释义
1 海棠憔悴春光去:海棠花因季节变迁而显得憔悴,春天的光辉已经逝去。
- 白昼廉纤雨:白天下着细如丝般的小雨。
- 琐窗愁坐正思侬:我坐在窗户边,忧愁地想念你(侬:对女性的称呼)。
- 恰好画堂深处蓦相逢:恰好在华丽的画堂深处与你偶然相遇。
- 绣裙窣地双鸳小:你的绣裙拖在地上,像两只鸳鸯一样美丽。
- 妒杀腰支袅:嫉妒得连腰身都纤细起来。
- 博山香细酒微温:点燃了博山炉,让香气四溢,同时酒也温热适中。
- 无奈娇波灯下最撩人:无奈的是,在这灯光下,你的娇媚眼神最吸引人。
译文
海棠花已经失去了春天的光彩,细雨绵绵,我在窗户前忧郁地坐着,突然在华丽的画堂深处与爱人重逢。她的绣裙拖在地上,像是两只精致的鸳鸯;她的美丽让我嫉妒,连腰身都变得纤细起来。点燃了博山炉,香气四溢,酒也温热。在这样灯光下,你那含情脉脉的眼神最让人动心。
赏析
这首诗描绘了一位女子在春天的雨中偶遇爱人的场景。诗中通过细腻的描写和生动的比喻,展示了两人相遇时的惊喜、好奇、欣赏和爱慕。诗中的“海棠憔悴”和“细雨”营造出了一种静谧而又稍带忧郁的氛围,为后面的重逢增添了几分期待和神秘感。女子在画堂深处与爱人重逢的描述,既表现了他们的浪漫和私密性,也暗示了他们之间深厚的情感基础。最后一句“娇波灯下最撩人”,则是对整个场景的完美收尾,不仅表达了女子对爱人深深的眷恋,也传达了一种无法抗拒的吸引力,使整个画面更加生动且感人。