河汉迢迢秋夜永,碧梧影断溪烟。
纸窗斜映月娟娟。
数竿新竹粉,一枕旧山泉。
自是萧疏孤馆寂,辘轳声转凉天。
几行雁影落尊前,山空人迹少,松老白云连。
临江仙·碧梧井
碧梧井,是宋代诗人刘一止的词作。此词写秋夜的寂静,借景抒情,抒发了词人孤寂的心情。上片以写景为主,下片则主要通过抒情来表现词人的孤寂心情和对自然的热爱。全词语言简练、自然,意境清幽、淡远,风格质朴、清新。
译文:
河汉迢迢秋夜永,碧梧影断溪烟。
纸窗斜映月娟娟。
数竿新竹粉,一枕旧山泉。
自是萧疏孤馆寂,辘轳声转凉天。
几行雁影落尊前,山空人迹少,松老白云连。
注释:
①碧梧井:在苏州沧浪亭内,为北宋诗人苏轼所筑,后易名“饮绿”。
②河汉:天河,银河。
③迢迢:遥远的样子。
④碧梧:指翠绿高大的梧桐树。
⑤井:地名。
⑥娟娟:皎洁明亮貌。
⑦竹:这里指新长出的嫩竹子。
⑧泉:泉水。
⑨萧疏:形容寂寞、冷清。
⑩辘轳:古时吊起水桶的工具,这里借指吊车。
赏析:
这首词是宋代诗人刘一止的代表作之一。全词共五句话,每句都描绘出一幅美丽的画面,让人仿佛置身于那宁静的自然之中。词中以写景为主,通过对秋夜、溪烟、月光等景物的描写,营造出一个宁静、淡远的意境。同时,词中也表达了词人孤独的情感,通过写自己与自然之间的联系,展现了一种与世隔绝的超然境界。整首词语言简练、自然,意境清幽、淡远,风格质朴、清新,给人以美的享受和心灵的震撼。