梁间双燕呢喃,翩然争逐飞花坠。
朱颜应惜,又随春减,暗添愁思。
斗草偏慵,熏香都堕,镜奁长闭。
任韶光妍媚,浑如中酒,欹珊枕,眠难起。
听罢三声杜宇,倩谁将、断魂重缀。
屈指今番,回头往事,越教心碎。
翠幕低垂,悄无人影,沈沈似水。
拌灯昏月落,安排绡帕,揾凄凉泪。
诗句释义
1 水龙吟:这是一种词牌名称,通常用于表达深沉的情感。
- 和章质夫韵:指的是与某人(章质夫)的诗词相呼应的创作。
- 梁间双燕呢喃:指在建筑横梁之间飞翔的两只燕子低声交谈。
- 翩然争逐飞花坠:形容燕子轻盈地竞相追逐着飘落的花瓣。
- 朱颜应惜,又随春减:意指红润的容颜应该珍惜,但春天的到来却使这种美好逐渐消逝。
- 斗草偏慵:指参与斗草游戏时显得懒散。
- 熏香都堕镜奁长闭:指香炉里的香料掉落,使得原本敞开的妆奁被关上。
- 任韶光妍媚,浑如中酒:任由明媚的春光展现其美丽,然而这美景却像醉酒一般让人无法自持。
- 倩谁将、断魂重缀:意想向谁倾诉内心的哀愁,让那令人断魂的悲伤再度重现。
- 屈指今番,回头往事:用手指计数着这次重逢,回想过往的种种。
- 翠幕低垂,悄无人影,沈沈似水:描述一种静谧而深远的景象,仿佛是一幅淡墨渲染的水墨画。
- 拌灯昏月落,安排绡帕,揾凄凉泪:在昏暗的灯光下,月亮也落下了,手中捻着绸帕擦拭着因悲伤而湿润的眼角。
译文
在梁间的双燕轻声细语中嬉戏,翩翩起舞追逐着飘落的花瓣。它们的美丽如同红润的容颜,本该被珍惜,却又随着春天的离去而悄然逝去。斗草的游戏变得无精打采,熏香散落在妆奁之上,无人打理。任由春光明媚,却宛如醉酒一般难以自持。
想要寻找一个能够理解自己内心哀愁的人,让那份令人断魂的悲伤重新浮现。手指轻轻地数着这一次的重逢,回忆过去的点点滴滴。在这静谧而深邃的场景中,翠绿色的帷幕低垂,四周寂静无声,仿佛是一片平静的水色。
在昏暗的灯光下,月亮也悄然落下。我握着丝帕,轻轻擦拭着眼角因为悲伤而湿润的地方,试图用这种方式来安慰自己内心的凄凉。
赏析
这首诗通过细腻的描绘和深刻的情感抒发,展现了作者对于自然美以及人与人之间感情交流的深刻感悟。诗人通过对燕子、斗草、熏香等自然元素和人类活动的描述,表达了对逝去时光的感慨以及对当前困境中的无助感。整首诗充满了诗意的美感和深沉的情感,给人以深刻的艺术享受。