文成术既穷,云食马肝死。
栾大本同师,进因乐成姊。
五利将军好大言,安期羡门同周旋。
黄金可成河可塞,不死之药亦可得。
深宵祷祀下神仙,神仙难致鬼可格。
佩六印,封将军,燕齐术士尽扼腕,言神言鬼何。
言者亦可哀,世间安有神仙哉。
吁嗟五利不足数,奈何乃使尚公主。
【注释】
①文成:指《文成侯相》,即《封禅文成侯相》。
②“栾大”四句:言其进用之由。栾大,汉武帝的方士,以能通神仙术得宠。因武帝好神仙之事,故大得以进用。
③五利:指《五利将军》歌辞。
④黄金可成河可塞:谓金丹大黄可以炼成,黄河也可填塞(意谓金丹大黄为至高无上之药)。
⑤不死之药亦可得:谓仙丹也可以炼制成功。
⑥安期:指《安期经》,又称《阴真君说》。羡门,《太清中经》中的仙人名。《云笈七签》卷二九记有《安期先生传》。
⑦燕,指燕地。齐,指齐地。
⑧扼腕:表示愤怒、惋惜的样子。
⑨何:疑问词,表反诘,相当于“难道”。
⑩嗟:惊叹词。不足数:不值得一提。
⑾奈何:怎么。使:让。尚公主:指汉武帝的女儿陈皇后被匈奴所杀。
【赏析】
此诗是一首讽刺作品,作者借对《史记》中有关神仙传说的描述来揭露当时社会上流行的迷信活动。诗的前八句写《封神演义》中所描写的神仙们神通广大,不可一世,最后一句“吁嗟五利不足数”,叹息世上哪有真正的神仙,而那些神仙们的言行又是多么荒唐可笑。中间十二句写一些方士如何利用皇帝的爱好去骗取皇帝的信任,最后一句“奈何乃使尚公主”,则进一步揭露了这些方士的丑恶嘴脸。全诗虽未正面批评神仙,但通过揭露和讽刺,却深刻地揭示了神仙们的荒诞不经,从而有力地批判了他们的欺世盗名行为。
此诗采用叙事和议论相结合的形式,先叙述方士的活动,再发表议论。在叙事中夹杂着议论,议论中又穿插叙事,二者结合紧密,相互补充,构成一幅幅生动的画面,表现了作者的思想感情。
这首诗的语言通俗易懂,明白如话,但在表达上却十分讲究。诗人善于运用典故和成语,既增加了语言的表现力,又避免了呆板和生硬,使诗歌显得更加优美动人。