山庐好,夜夜听虫忙。
织布居先经布后,发声始短继声长。
肇锡合名娘。

以下是对《望江南六十四阕·其四十六》的逐句释义、译文、注释以及赏析:

  1. 诗句解读:山庐好,夜夜听虫忙。
  • 词语解析:山庐指的是在山上建造的居所,夜晚意味着时间是在晚上。虫忙指的是虫子忙碌的声音很频繁。
  • 意境表达:诗人在山上的住所中,夜晚听着各种虫子的鸣叫,感受到了自然的生机和活力。
  1. 译文对照:织布居先经布后,发声始短继声长。
  • 词语直译:织布居先经布后指的是做布的过程,首先是准备布料,然后是织造。发声始短继声长则是指声音开始时较短,之后逐渐延长。
  • 意象阐释:这里可能象征着生活中的起伏和变化,从准备到完成是一个过程,而这个过程中的长短声音变化则代表了经历和成长。
  1. 注释补充:肇锡合名娘。
  • 词语解释:肇锡合名娘可能是某种特定的名字或称号。
  • 文化背景:这可能是指在某个特定的历史时期或文化背景下,某个人因其特殊的成就或地位而被赐名。
  1. 综合赏析:《望江南六十四阕·其四十六》这首诗通过对自然景物的描绘,反映了诗人对自然的热爱和对生活的感悟。诗中通过夜晚听到的虫鸣,展现了大自然的生机与活力;通过织布的描述,传达了生活的艰辛和对技艺的追求。同时,诗中还蕴含了对人生起伏、经历成长的哲理思考,给人以深刻的启示和感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。