记年时握手，送抱推襟，情绪缠绵。
各茹沧桑泪，但相看不语，洒向谁边。
秋风黄叶满地，痛哭孝陵前。
更醉里题诗，酒酣耳热，共擘吟笺。
凄然。
惨难别，索梦醒灯残，分散如烟。
报道天声动，待长驱北指，扫荡腥膻。
烽火兵戈骚屑，消息久停传。
忽霹雳飞来，头颅乱世空弃捐。

这首诗是诗人在1912年壬子年，回忆过去与周实丹烈士的友情，并表达了他对革命事业的坚定信念。

下面是对这首诗的逐句释义：

忆旧游 其一 题周实丹烈士遗集（1912壬子）

  • 记年时握手，送抱推襟，情绪缠绵。
  • 记下当年我们紧握双手、拥抱在一起，心中充满了深情。
  • 各茹沧桑泪，但相看不语，洒向谁边。
  • 我们各自承受着时代的沧桑和泪水，却只能默默地相对无语，泪水洒落在何方？
  • 秋风黄叶满地，痛哭孝陵前。
  • 秋风中黄叶满地，我们在这悲怆的氛围中，痛哭流涕于南京的孝陵前。
  • 更醉里题诗，酒酣耳热，共擘吟笺。
  • 在醉酒的状态下挥毫泼墨，心情热烈无比，一起撕开纸张，共同创作诗文。
  • 凄然。
  • 令人感到凄凉。
  • 惨难别，索梦醒灯残，分散如烟。
  • 离别的痛苦让人难以忍受，如同梦境般虚幻而短暂，我们像烟雾一样散去。
  • 报道天声动，待长驱北指，扫荡腥膻。
  • 听到天边的号角声震动天地，等待我们奋勇向北，消灭敌人，扫除一切罪恶。
  • 烽火兵戈骚屑，消息久停传。
  • 战火连绵不断，战争的喧嚣扰攘，消息长时间没有传来。
  • 忽霹雳飞来，头颅乱世空弃捐。
  • 突然之间，一声霹雳响过天际，我的头颅在乱世中失去了价值，被弃之不顾。

译文：
回忆起那些年我们在南京相遇，彼此紧握着对方的手，心中充满了深深的情感。我们经历了时代的变迁和国家的动荡，但只能默默相对无言，泪水滴落在地上。在秋风中，我们痛哭流涕于南京的孝陵前。在醉酒的状态下，我们挥毫泼墨，共同创作诗文。然而，这一切美好的时光都如同烟云般消散在空气中。我们听到了号角声震动天地的消息，准备勇往直前地消灭敌人，扫除一切罪恶。但是，战争的喧嚣和消息的中断让我们感到孤独和无助。最后，在一声霹雳的响声中，我们的头颅在乱世中失去了价值。

赏析：
这首诗是一首充满爱国热情和英雄气概的诗歌。诗人通过描述与周实丹烈士的友情、他们的激情岁月以及他们在国家危难时刻的英勇表现，表达了对国家和人民的深深热爱和忠诚。同时，诗歌也描绘了战争的残酷和人们的孤独无助，以及他们面对困难时的坚韧不拔的精神风貌。整首诗语言简洁明快，情感深沉真挚，具有很强的感染力和号召力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。