秋阴孕晨雨,凉色润郊郭。
游侣鱼贯前,野航欣有托。
捷疾脱箭靫,飘兀卷笋箨。
萧萧葭苇风,零语挂寥廓。
菱芡纷纠缦,细朵波光掠。
败荷犹映蔚,千顷青漠漠。
淤洲得柳堤,板桥半烧烁。
二一冲烟鸥,衔鱼眼中落。
棘径夹修篁,遂涉太傅阁。
云霄万古意,相顾念腰脚。
瓦墁见毁画,佻达戏为虐。
其习萌恣睢,教失孝义薄。
饥僧亦逃去,租吏稍朘削。
风景举目非,谁云世外乐。
小饮敌荒寒,积虑赦缠缚。
归随梱箬舟,听噪城门鹊。
诗句释义与译文:
- 秋阴孕晨雨,凉色润郊郭。
- 秋天的阴霾预示着清晨的雨,清凉的色彩滋润着郊外的大地。
- 游侣鱼贯前,野航欣有托。
- 游人如织,像鱼贯而行般有序前进,简陋的船只也找到了可以停靠的地方。
- 捷疾脱箭靫,飘兀卷笋箨。
- 箭矢迅速脱靶,如同被风吹拂的竹笋壳一样飘忽不定。
- 萧萧葭苇风,零语挂寥廓。
- 风吹过芦苇和蒲苇,发出沙沙的声音,仿佛在空旷中诉说着什么。
- 菱芡纷纠缦,细朵波光掠。
- 菱角和芡实交织在一起,水面上波光粼粼,映照着它们的影子。
- 败荷犹映蔚,千顷青漠漠。
- 尽管荷花已经枯萎,但依然在广阔的水面上映射出一片翠绿。
- 淤洲得柳堤,板桥半烧烁。
- 淤塞的湖洲上有柳树长出的堤岸,桥上的木板被火烤成了黑色。
- 二一冲烟鸥,衔鱼眼中落。
- 两只烟雾缭绕的鸥鸟掠过,嘴里叼着鱼儿,仿佛是在空中捕鱼。
- 棘径夹修篁,遂涉太傅阁。
- 荆棘丛生的小路两旁长着高大的竹子,我顺着这条小道走到了一座古老的楼阁前。
- 云霄万古意,相顾念腰脚。
- 抬头望向云霄,心中充满了千年不变的意志,不禁相互望着对方的腰身,感慨自己的衰老。
- 瓦墁见毁画,佻达戏为虐。
- 原本精美的地面装饰被破坏,有人以此为乐,随意涂抹,这是不负责任的行为。
- 其习萌恣睢,教失孝义薄。
- 这种放纵的行为逐渐蔓延开来,教育失去了应有的严谨和孝义。
- 饥僧亦逃去,租吏稍朘削。
- 饥饿的僧人也离开了这里,负责征收租税的官吏也开始削减百姓的负担。
- 风景举目非,谁云世外乐。
- 眼前的美景让人感叹,但谁能说这就是真正的快乐呢?
- 小饮敌荒寒,积虑赦缠缚。
- 虽然只有简单的酒宴来抵御寒冷,但心中的忧虑也随之减轻,束缚也得到了解脱。
- 归随梱箬舟,听噪城门鹊。
- 随着箬帽船回到家乡,耳边传来了城门口喜鹊的叫声。
赏析:
这首诗描绘了一个秋季的湖边景色,通过对自然景物的描写,反映了诗人内心的感受和对现实的思考。诗中的”秋风”、”雨”、”荷叶”等意象,不仅营造了一种静谧而又充满生机的氛围,同时也反映了诗人对大自然的敬畏之情。此外,诗中还涉及到了社会现象和个人情感,如对不公正的社会行为表示不满,以及对人生无常的感慨。整首诗语言简练,意境深远,既具有很高的艺术价值,又蕴含着深刻的哲理思考。