千摇万兀落吴城,把酒呼鱼转自惊。
聊信风痕飘独梦,不成雪意放微晴。
一隅都市沿衰耗,百战戈船送老成。
曾写望湖亭上语,祇今哀雁暮纵横。
【译文】
吴城在千摇万兀之下,把酒呼鱼转自惊。
聊信风痕飘独梦,不成雪意放微晴。
一隅都市沿衰耗,百战戈船送老成。
曾写望湖亭上语,祇今哀雁暮纵横。
【注释】
- 吴城:泛指吴地的城镇。
- 把酒呼鱼:手持酒杯,对着鱼儿说话。形容饮酒作乐的场景。
- 转自惊:因喝酒而感到惊讶或害怕。
- 聊信:姑且相信。
- 风痕:比喻风吹过的痕迹。
- 微晴:天气稍微晴朗。
- 一隅都市:一角的城市。
- 衰耗:衰退,衰落。
- 百战戈船:经历过多次战斗的船只。
- 望湖亭:古代诗人常登高远眺的地方,这里可能是指作者曾经游览过的一个地方。
- 哀雁:悲伤的雁鸟,这里可能是指作者所见到或听到的景象中的雁鸟。
赏析:
这首诗是一首描绘自然景观和城市景象的诗歌。诗人通过对吴城、风痕、微晴等元素的描绘,表达了自己对自然和城市变迁的感慨。
第一句“千摇万兀落吴城”描述了吴城的地理位置和环境,千摇万兀意味着地势复杂多变,给人一种荒凉的感觉。这里的吴城可能是一座古老的城市,经历了长时间的风雨侵蚀,显得有些破败。
第二句“把酒呼鱼转自惊”描绘了诗人饮酒时的情景,手持酒杯,对着鱼儿说话,表现出一种悠闲自在的心情。然而,这种平静被第三句“聊信风痕飘独梦”打破,诗人感到惊讶和恐惧,可能是因为某种突如其来的事情打破了他原本平静的生活。
第四句“不成雪意放微晴”表达了诗人对天气变化的感受。原本以为是大雪天气,但结果却只是微晴,这让人感到意外和失望。
第五至七句分别描绘了城市的衰败和经过多次战斗的船只,暗示了城市和船只的变迁和沧桑。
最后两句“曾写望湖亭上语,祇今哀雁暮纵横”回顾了诗人曾经游览过的地方和看到的景物,如今只剩下哀雁在暮色中飞来飞去。这表达了诗人对过去美好时光的怀念以及对现实变迁的无奈。
整首诗通过描绘自然景观和城市景象,表达了诗人对自然和城市变迁的感慨,同时也反映了诗人对过去美好的回忆和对现实变迁的无奈。