何人大嚼过屠门，为指初霜梅柳村。
天放湖山兼晚色，陆沈怀抱有孤喧。
居夷莫问乘桴事，掌梦难招负石魂。
赢得风流说江左，新亭明灭谢墩存。
何人能饱尝屠户之饭，指认初霜时节的梅、柳村野。
天地间湖光山色兼收晚景，诗人胸中的怀抱与山林同在。
居住在偏僻的山谷中，不问乘桴渡江之事；
梦中难寻负石而走、被石头绊倒后仍爬起来的人。
赢得风流说江左，新亭和谢公墩都还在。
逐句翻译：
- 何人大嚼过屠门，为指初霜梅花柳村。何人的口中品尝着屠户的食物，指着初降的霜雪下的梅花柳树村庄。
- 天放湖山兼晚色，陆沈怀抱有孤喧。天空下放飞着湖光山色，诗人心中的怀抱与山林同在。
- 居夷莫问乘桴事，掌梦难招负石魂。居住在山野之间就不要去询问乘船渡河的事情，梦里难以招唤出背着石头行走的灵魂。
- 赢得风流说江左，新亭明灭谢墩存。赢得了江左地区的风流，新亭和谢公墩都还在。
赏析：
这首诗是一首七言律诗，作者以“宾南伯韬”为题，展现了他对于自然景色和人生哲理的深刻感悟。诗中描绘了初霜时节的梅花柳村，以及湖光山色的壮丽景色，同时也表达了诗人对于隐居生活的向往和对人生哲学的思考。全诗语言简练，意境深远，充满了诗意和哲理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。