月色如昼;江流有声。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解。
“焦山松寥阁”,焦山:在今江苏省镇江市北,有东吴古迹,山上多松树;松寥阁:指西晋诗人张华的松林馆。张华字茂先,是晋初著名的文学家、辞赋家,曾作《登楼赋》,为南朝刘勰《文心雕龙》所引用。他因得罪贾后而遭杀害。诗中以张华自比,抒发了作者忧国伤时的怀抱。“月色如昼”:形容月光皎洁,明亮得好像白天一般。“江流有声”:形容江水奔泻流动,发出潺潺声响。这两句写景状物,生动地描绘出了一幅清丽明快的画面。
【答案】
①焦山:在今江苏省镇江市北,有东吴古迹,山上多松树;②松寥阁:指西晋诗人张华的松林馆;③月色如昼:形容月光皎洁,明亮得好像白天一般;④江流有声:形容江水奔泻流动,发出潺潺声响。译文:月光照在焦山之上,如同白昼一样明亮;江水流淌的声音,如同天籁般美妙动听。注释:焦山:位于今天江苏镇江北郊的焦山。松寥阁:西晋张华的松林馆。江流有声:江流的声响。赏析:这首诗通过描写自然景物,表达了作者对祖国山河的热爱之情。