冰轮尚缺。
已耿耿流辉,盈阶铺雪。
潭子空香,较莲子清芬,两般谁冽。
荒唐稗史话,认做是、鹊桥佳节。
惹无数、楼上穿针儿女,凭阑低说。
风前老颠欲裂。
问青海几处,玉台银阙。
明日西风,怕点上许多,无情华发。
碧箫吹来破,又跃入、龙堂变精铁。
唤他起、须伴狂奴,醉舞冷光潜掣。
这首诗是宋代文学家辛弃疾的作品。下面是逐句释义和赏析:
望明河 丁巳七夕玉峰作 明日立秋
- 注释: 这首诗写于七夕节(农历七月初七),作者在玉峰(地名)观星,并期待第二天的立秋。
冰轮尚缺。
- 译文: 明亮的月亮还未完全圆满。
- 赏析: 这里的“冰轮”指的是皎洁的月亮,象征着团圆、美好,而“尚缺”则意味着尚未完全展现它的完整之美。
已耿耿流辉,盈阶铺雪。
- 译文: 月光已经照亮了台阶,如同铺满了一层白雪。
- 赏析: 这个意象描绘了夜晚月光洒落的情景,给人以清凉和宁静的感觉。
潭子空香,较莲子清芬,两般谁冽?
- 译文: 水潭中空空如也,只有香气四溢;比较之下,荷花的清香更加浓郁,两者各有所长,谁能更胜一筹?
- 赏析: 这个句子表达了对自然美景的赞赏,同时也体现了作者对事物间独特魅力的认识和比较。
荒唐稗史话,认做是、鹊桥佳节。
- 译文: 荒谬不经的传说被当作七夕的节日来庆祝。
- 赏析: 这里可能是指一些迷信或误解,将七夕节与牛郎织女的故事联系起来,赋予了这个节日更多的浪漫色彩。
惹无数、楼上穿针儿女,凭阑低说。
- 译文: 引来无数楼上的孩子们在穿针引线时低声细语地交谈。
- 赏析: 这个场景描绘了七夕节的家庭氛围和孩子们的幸福时光,充满了温馨和欢乐。
风前老颠欲裂。
- 译文: 风吹得老人的头发都快断裂了。
- 赏析: 这个细节描写了风的力量之大,同时也反映了老人的年迈和孤独。
问青海几处,玉台银阙。
- 译文: 问起青海有几座山,那里有像玉台一样的宫殿。
- 赏析: 这里可能是在询问某个地方的美丽景色或神话传说,展现了诗人对未知世界的好奇和向往。
明日西风,怕点上许多,无情华发。
- 译文: 如果明天刮西风,恐怕会吹掉许多白发。
- 赏析: 这个句子表达了诗人对岁月流逝的感慨,以及对青春不再的无奈。
碧箫吹来破,又跃入、龙堂变精铁。
- 译文: 碧绿色的箫声响起,它化作一道光芒破开黑暗,又跳入了龙堂变成了一把锋利的精铁剑。
- 赏析: 这里的箫声象征着希望和变革的力量,通过神话故事中的龙堂和宝剑,传达出不畏艰难、勇往直前的精神。
唤他起、须伴狂奴,醉舞冷光潜掣。
- 译文: 唤醒他吧,必须与他一起豪饮,让他在醉意中翩翩起舞,用冷光来牵制他。
- 赏析: 这句话表达了诗人对友人的深情厚谊,以及他们共同享受快乐时光的场景。