绿齿摴蒱,憨狂煞、他家儿女。
笑此是、牧猪奴戏,何心共赌。
懒凭绣床抽蛱蝶,爱拈红子争龙虎。
恰偏逢、郎手劣于侬,降幡举。
奁乍敛,墙阴午。
香半灺,灯花吐。
逗琴心忽入,海天寒处。
时世几多筝笛耳,蛾眉也解英雄苦。
砉崩腾、只把汉宫秋,临风鼓。
【注释】
绿齿摴蒱:用绿玉制成的赌具。摴蒲,古代一种博戏。
憨狂煞:非常可爱。
牧猪奴戏:指下棋时常常出错而被人讥笑。
懒凭绣床:形容懒得倚靠绣花的床榻。
拈红子:拿红色的棋子下棋。
郎手劣于侬:郎君的棋艺不如我。侬,对对方的称呼。
降幡举:表示投降。这里指下棋时故意输给对方。
奁乍敛:梳妆匣打开,准备卸妆。
墙阴午:在墙根的阴影中。
香半灺:烧了一半的香料。
海天寒处:海天之间。
时世:当时社会风气。
蛾眉也解英雄苦:比喻女子也有英雄般的胸怀和气概。
砉崩腾:形容棋盘上棋子落下的声音。
汉宫秋:指宫廷中的秋天,借指宫廷生活。
【赏析】
此词为题于阎公辅《满江红·琴弈双清为阎牛叟赋》之词,是一首咏棋词,通过写自己与友人弈棋的情景来抒发自己的豪情壮志。
起首三句,作者以诙谐的口吻,自夸棋艺高超,令“他家儿女”都感到可笑。“笑此是、牧猪奴戏”二句,进一步写自己的棋艺高超,连下棋的人都认为自己是“牧猪奴”,也就是放猪的人。“何心共赌”三句,说自己并不以此取乐,只是觉得好玩而已。“懒凭绣床抽蛱蝶”一句,写自己懒得倚靠绣花的床榻,而喜欢随手拈起红色棋子下棋。这两句写出了其人闲适、悠然的性格。“恰偏逢、郎手劣于侬”两句,写自己正得意地与朋友下棋,突然听到朋友说自己的对手技艺不及自己,于是便“降幡举”,即主动认输,表现出其人谦虚、好胜的性格。这两句既表达了他下棋时的得意心情,又流露出他不愿与高手过招的心情。
“奁乍敛,墙阴午”两句,写作者下完一局棋后收拾起来的情形。“香半灺”,意思是说刚刚点着的香料还没有烧完。这两句描写了一幅生动的画面:一位女子正在整理收拾棋盘,香气袅袅地弥漫在墙角的阴影之中。
“逗琴心忽入”一句,写女子收拾好棋盘后,忽然想起要弹琴,于是走进琴房去弹奏。“海天寒处”,则描绘了女子弹奏琴声时,海天之间的气氛显得特别寒冷。
“时世几多筝笛耳”两句,意思是说现在这个时代,有多少像女子一样能弹奏筝和笛的女子啊!言外之意是说男子应该像女子一样有才艺。“也解英雄苦”,则是对女子才艺的肯定,表明女子不仅会弹筝和笛,还具有英雄般的胸怀和气概。
最后两句,“砉崩腾”三句,是说女子弹奏琴音时,琴音如雷如雨,响彻云霄,仿佛要裂开天空;而那琴声又如同山崩般地震撼人心。这些声音仿佛从天上传来,直冲云霄。“只把汉宫秋”,则是说那些声音好像来自汉朝宫廷,让人感受到一种深深的悲哀之情。
这首词通过描写两人下棋的场景,表现了作者的才华横溢、自信满满以及谦逊好胜的性格;同时,也表达了作者对女子才艺的欣赏以及对英雄气概的认可。全词语言生动形象,意境深远含蓄,给人以美的享受和心灵的触动。