魫窗幻出兜罗样，蟠根倘依初地。
浅笑想拈花，似天龙舒指。
一龛灯影里，待重话、雪天金臂。
证果何年，戒香新领，夜寒如水。
密意。
和沉檀，低擎处、犹含露盘秋泪。
淰淰逗霜馨，认酥黄波腻。
倦情凭忏绮。
料轻负、凤州残醉。
冷吟罢，悄敛姜芽，耐点茶馀味。
这首诗描述了诗人在夜晚，坐在佛手柑前，沉思着人生的修行和悟道。以下是逐句的翻译和赏析：
徵招 咏佛手柑
译文：用诗歌赞美佛手柑的美丽。魫窗幻出兜罗样，蟠根倘依初地。
注释：魫窗，形容窗外的景象如梦幻般神奇；兜罗，即佛手柑，其形态奇特，像极了佛家所说的法器。蟠根，指佛手柑的根部盘曲。浅笑想拈花，似天龙舒指。
译文：佛手柑的花瓣轻轻展开，好像一只天龙正在舒展它的手指。一龛灯影里，待重话、雪天金臂。
译文：在一盏灯影下，我期待再次谈论关于雪天和金色手臂的话题。证果何年，戒香新领，夜寒如水。
译文：何时能证悟到果实，戒律的新领又是什么？夜晚的寒冷如同水一般。密意。
注释：暗示了诗人内心的隐秘之意。和沉檀，低擎处、犹含露盘秋泪。
译文：与沉香混合，低垂的地方仿佛还含有秋日的露珠，像是泪水。淰淰逗霜馨，认酥黄波腻。
译文：轻轻触摸，感受到佛手柑散发的霜香与油脂。倦情凭忏绮。
译文：疲倦的心情通过绮丽的诗句来表达。
赏析：这里可能是诗人在表达他对生活的厌倦和对佛学的向往。料轻负、凤州残醉。
译文：或许我会因饮酒过度而感到轻负。
赏析：这可能是诗人对自己饮酒过多的一种自嘲或反思。冷吟罢，悄敛姜芽，耐点茶馀味。
译文：冷风中吟诵完毕，悄悄收起姜芽，品味着泡茶后剩下的余味。
赏析：这里可能表达了诗人在饮酒后的冷静思考和对生活的态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。