周衰政不纲，征伐强侯擅。
霸业复凌夷，私门势强悍。
三桓七穆兴，鲁卫势衰愞。
六卿专晋权，《扬水》为之先。
争强互相吞，三晋六国半。
俱酒为家人，倒置履与弁。
如何周威烈，封侯遂其愿。
坏法自天朝，史笔昭独断。
司马续《春秋》，岂独重辞翰。
我们来解读这首诗的内容。
咏史 其一：
周衰政不纲，征伐强侯擅。
霸业复凌夷，私门势强悍。
三桓七穆兴，鲁卫势衰愞。
六卿专晋权，《扬水》为之先。
争强互相吞，三晋六国半。
俱酒为家人，倒置履与弁。
如何周威烈，封侯遂其愿。
坏法自天朝，史笔昭独断。
司马续《春秋》，岂独重辞翰。
逐句释义：
- 周衰政不纲，征伐强侯擅。（周王室政治混乱，强大的诸侯开始独揽权力。）
- “纲”：这里是比喻国家政治的秩序。
- “强侯擅”：指的是强大的诸侯拥有了对国家事务的决定权。
- 霸业复凌夷，私门势强悍。（霸主的权力被废弃，私人家族的权力变得更加强大。）
- “霸业”：指霸主或强国的事业或地位。
- “凌夷”：这里指被取代或衰败。
- “私门势豪”：私人家族的权力变得非常强大。
- 三桓七穆兴，鲁卫势衰愞。（三家（即孟氏、仲氏、叔氏）和七家的兴起，使得鲁国的势力衰落。）
- “三桓”：指的是鲁国中三大家族孟氏、仲氏、叔氏。
- “七穆”，可能是对其他七个家族的简称，但具体家族名称不详。
- “愞”：意思是忧心忡忡、不安。
- 六卿专晋权，《扬水》为之先。（六位卿大夫掌握了晋国的大权，其中《扬水》是一个重要的事件。）
- “六卿”：指晋国中的六个重要家族。
- “《扬水》”：可能是指某种特定的事件或行动，但具体含义不详。
- 争强互相吞，三晋六国半。（各国之间为了争夺权势而相互吞并，只剩下了三个小国。）
- “三晋”：泛指晋国的三个分支国家，如韩、赵、魏等。
- “六国半”：意味着战国初期的其他国家数量比这还要多，但由于某些原因，只剩下了三个国家。
- 俱酒为家人，倒置履与弁。（人们以喝酒为乐事，将鞋子颠倒穿着。）
- “俱酒”：共同享受酒精的快乐。
- “履”：鞋，“弁”：头巾，此处可能是比喻。
- 如何周威烈，封侯遂其愿。（周朝的威德多么显赫，最终实现了他们的封侯愿望。）
- “周威烈”：周朝的威德和辉煌。
- “封侯”：古代的一种封赏制度，获得爵位后成为诸侯。
- 坏法自天朝，史笔昭独断。（国家的法令自行废弃，史书记载着统治者的独断专行。）
- “坏法”：废弃法律。
- “天朝”：这里指朝廷或政府。
- “史笔”：史书的笔触，这里指记录历史的文字。
- 司马续《春秋》，岂独重辞翰。（司马继续编纂《春秋》，难道仅仅因为注重文字和文采吗？）
- “司马”：这里指司马光，他是宋朝的一位著名史学家。
- “《春秋》”：《春秋》是中国古代的一部编年体史书，由孔子整理而成。
- “辞翰”：这里指文章的文采和文字。
译文：
周朝衰落，政治失去了秩序，强大的诸侯开始掌握权力。霸主的地位被废除，私人家族的力量变得更强大。三家和七家的兴起导致鲁国的势力衰弱。六卿掌握晋国的大权，其中《扬水》是一个关键事件。各国为了争夺权势而相互吞并，只剩下了三个小国。人们以喝酒为乐事，将鞋子颠倒穿着。周朝的威德多么显赫，最终实现了他们的封侯愿望。国家的法令自行废弃，史书记载着统治者的独断专行。司马继续编纂《春秋》，难道仅仅因为注重文字和文采吗？
赏析：
这首诗通过对历史的回顾和反思，展现了一个从强盛到衰落的过程。它不仅表达了对周王朝灭亡的惋惜，也反映了当时社会的政治动荡和家族势力的崛起。诗中通过具体的事件和人物，展现了那个时代的特点和社会风貌。同时，诗歌也体现了作者对于历史变迁的思考和对于权力斗争的批判。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。