三万六千顷,苍茫到眼前。
身如入图画,山欲化云烟。
不速来孤客,初尝第二泉。
何当随范蠡,快泛五湖船。

《初惠山绝顶望太湖》是一首描绘自然景色的五言律诗,通过对太湖和惠山的描写,展现了一幅壮阔的自然画卷。下面是这首诗的逐句翻译:

  1. 首句解读:三万六千顷,苍茫到眼前。这句表达了诗人站在惠山顶上,眼前的视野非常开阔,仿佛可以看到遥远的天际线。

  2. 第二句解读:身如入图画,山欲化云烟。这里诗人将眼前的山水比作画中景色,山的形状似乎要化为云雾,给人一种梦幻般的感觉。

  3. 第三句解读:不速来孤客,初尝第二泉。诗人在这里用“孤客”来形容自己并非出于本意而来,可能是被美景所吸引才来到这里。而“初尝第二泉”则暗示了这是第一次品尝这里的泉水。

  4. 第四句解读:何当随范蠡,快泛五湖船。这里的“何当”表示将来有一天,而“范蠡”则是春秋时期的名士,以智谋和隐退著称。诗人在这里表达的是希望有朝一日能够像范蠡一样,泛舟于五湖之中,享受生活的悠闲。

这首诗通过丰富的想象和生动的描绘,展示了诗人对自然美景的热爱和向往。同时,这首诗也反映了作者内心的孤独和对隐逸生活的追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。