十馀载幸缔丝萝,自从爱女长辞,愧我登堂疏省视;
九重泉犹偕伉俪,惟是馆甥增恸,怜予望岳失瞻依。

【注释】

①挽岳父母:对父母的追悼词。岳,这里指岳父岳母。父母,指妻子的父母。

【赏析】

这是一对夫妻在妻子出嫁前写给岳父岳母的挽联。

上句的意思是:“十几年来有幸结成了儿女亲家,自从爱女出嫁以后,我惭愧没有经常到她的娘家看望;下句的意思是:九泉之下的双亲仍然和你们结为伉俪,只恨我这个做儿子的只能远隔重山来祭拜。

这两句诗表现了夫妻双方对于父母尽孝的愧疚之情,同时也表现出了对岳父母深深的怀念。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。