抚膺长痛汝知乎?
去年招弟北来,转悔前书多孟浪;
归骨故乡余责也,他日随兄南返,休将后事累幽魂。
【注释】
挽倪嘉诠联:即《挽嘉诠兄》一诗,作者为陈师道。
抚膺长痛:捶胸顿足地痛哭。
汝知乎:你难道不知道吗?
去年招弟北来:去年把弟弟倪嘉诠从北方召回来。
转悔前书多孟浪:回过头来,后悔自己先前写给弟弟的信太过轻率。
归骨故乡余责也:回到故乡的坟墓上,还有未了的责任。
他日随兄南返:将来有一天,跟着兄长一起向南回归故里。
休将后事累幽魂:不要因为将来的事而累及你的亡灵。 赏析:
这首诗是作者在得知哥哥要与妻子一同南归时所作悼念诗。诗人对哥哥的怀念之深,感情之真,表现得非常感人。诗中“抚膺长痛汝知否”,表达了诗人对哥哥的深深怀念与悲痛之情;“去年招弟北来,转悔前书多孟浪”,则反映了诗人对过去信件内容的后悔之情;“归骨故乡余责也,他日随兄南返,休将后事累幽魂”两句,则是诗人对未来命运的担忧和期盼。全诗语言质朴自然,情感真挚深沉,是一首优秀的悼亡之作。