公以文士擅经济才,隐市挹高风,当年儒贾群推,端木特开货殖传;
我与贤郎为切磋友,登堂亲道范,此日仙乡遥望,王裒应废蓼莪诗。
诗句解析
1 公以文士擅经济才 - 描述王麟阁作为一名文学家,擅长于经济方面的才能。
- 隐市挹高风 - 表示王麟阁在市集中表现出高尚的风度和品质。
- 当年儒贾群推 - 指在当年,王麟阁被众多的商人和学者推崇为楷模。
- 端木特开货殖传 - 端木赐是中国古代著名的经济学家,王麟阁能继承端木赐的学术传统和精神,是对他经济才能的认可。
- 我与贤郎为切磋友 - 描述作者与王麟阁作为朋友的关系,他们相互学习、探讨,共同进步。
- 登堂亲道范 - 形容作者亲自向王麟阁学习,向他看齐。
- 此日仙乡遥望 - 表达了作者对未来能够成为像王麟阁那样有道德修养的人的期待。
- 王裒应废蓼莪诗 - 借用典故,王裒因哀悼亡父而废《蓼莪》诗,暗示王麟阁也应效仿古人,将哀思化为行动。
译文
公以文人之才擅长经济之术,在市集间显露出高尚的风范,当年的儒商们都推举你为楷模,端木赐开创了货殖之学。我和贤郎为切磋之友,共同研究学问,今日我们站在堂上,向你请教,希望你也能发扬光大你的学问。在这个时刻,我遥望着仙乡,希望王裒也能放弃悲伤,将思念转化为实际行动。
赏析
这首诗是对王麟阁的赞美之词,通过对其经济才华和品德的肯定,展现了作者对友人的敬仰之情。诗中多次提到“贤郎”,既指王麟阁,也暗示了作者与他的友谊深厚。同时,诗中的“王裒应废蓼莪诗”引用典故,表达了作者对王麟阁未来成就的期望,希望他能将哀思转化为行动,继续为社会做出贡献。整体而言,诗歌充满了对友人的尊敬和对未来的美好祝愿。