噩耗递津沽,剧怜病已七年,倍益伤心挥老泪;
交情比群纪,惟痛长余一岁,竟先撒手谢尘缘。
【注释】
- 噩耗递津沽:指消息传来。噩耗,坏消息;递,传送。津沽,天津市,古地名。
- 剧怜病已七年:十分可怜。剧中怜:同“甚”;剧,很;怜,怜悯。七年:七载。
- 倍益伤心挥老泪:更加悲痛,忍不住老泪纵横。
- 交情:友谊;比,比较;群纪:众人的情谊;长余一岁:相差一岁。
- 竟先撒手谢尘缘:竟然抢先离开尘世的牵绊。先,提前,抢先。
【赏析】
这首诗是作者在得知挚友陈化堂去世的消息后所作。诗中表达了作者对其逝世的哀痛之情。诗人用生动的语言和形象的画面,描绘了好友的不幸遭遇和自己的悲伤情绪。全诗简洁明了,情感真挚,读来令人动容。