偶开窗扇。破曙鹊声波上乱。
百顷湖光。卷上先生六尺床。
雪花难集。倔强水虫多不蛰。
落月团团。东海鱼龙尚爱看。
【解析】
本题为综合考查考生的诗歌鉴赏与表达技巧。此题考核理解诗歌内容,赏析作品形象和表达技巧的能力。此类题目解答时,首先要求审清题干要求,确定答题方向;然后明确考点范围,结合选项对比分析。本题要求考生赏析这首小令词的意境及语言特色。赏析诗词的思想情感,要关注诗人的情感态度,主要从诗词中作者所描绘的景色画面来体会其情感。如“百顷湖光”一句写出了湖面的宽阔,表现了对大自然的赞美之情;“落月团团”两句写月亮在海上升起,鱼儿游动,龙儿翻腾,表现了对大海的热爱之情。赏析诗歌的语言特色要注意以下几点:用词准确、生动;句式整齐、音节和谐;运用修辞手法等。本词上片写景,下片抒情,全篇结构严谨,浑然一体。开头两句写天明,点明时间是五鼓初,破晓之时。接着写湖面,“偶开窗扇”,见出词人早起开窗观赏湖上风景的心情。“百顷湖光”两句写远望湖景。“波上乱”指湖面上水气弥漫,迷迷蒙蒙,犹如乱丝纷披。“卷上先生六尺床”化用陶渊明《归田园居》诗意,写湖光映入书房,仿佛先生坐上了宽敞的床铺,这是虚写。结尾两句写近观湖景。“倔强水虫多不蛰”,“倔强”,指鱼鳖之类水中生物。“多不蛰”,指这些水虫不畏寒冷,在冰封的水面自由自在地畅游。“落月团团”三句写湖边夜景。“落月团团”,指明月高悬于高空,“东海鱼龙”指在东海中游动的鱼类和龙类动物。这几句写月升海面,万籁俱寂,只有“落月团团”的明月在海面上缓缓升起,鱼儿游动,龙儿翻腾。“尚爱看”三字既写月光之美,更寓有词人对祖国山河的热爱之情。
【答案】
①减字木兰花(又名木兰花慢)是一种词牌名②上片写早朝时看到洞庭湖上的美景。③“偶开窗扇”三句写词人早起开窗观赏湖上风景的心情。④“百顷湖光”二句以比喻的手法写远望湖景⑤“雪花难集”二句写近观湖景。⑥下片写湖边的夜景,表现词人对祖国山河的热爱之情⑦最后两句写词人对祖国山河的热爱之情。⑧全词结构严谨,浑然一体,语言自然朴素,清新隽永。
译文:
清晨五鼓时分我来到平望湖边,推开窗户看见湖面水雾迷蒙。
湖水广阔无边,好像把先生的卧室都淹没了。
雪花难以积聚成堆,而那些倔强的水族却不肯蛰伏。
夜幕降临时月亮挂在天空,东海里的鱼龙仍然喜爱观看。