好把春衣换。
更举离觞劝。
眼前谁可寄相思，算。
算。
算。
指上先抡，心头久嵌，口中难唤。
合是人天眷。
莫更情怀乱。
个侬只怕太酸寒，看。
看。
看。
尔许年华，这回风格，那般词翰。
诗句释义
1 好把春衣换：意味着春天来了，应该更换轻薄的衣物。
- 更举离觞劝：继续举杯畅饮以助兴。
- 眼前谁可寄相思：问自己身边是否有人可以寄托自己的相思之情。
- 算、算、算：反复强调自己的无奈与寂寞。
- 指上先抡，心头久嵌：形容心中有东西难以释放，像戒指一样经常握在手里，心里的东西像石头一样压得很重。
- 口难唤：形容内心的感受难以用语言表达。
- 合是人天眷：应该是上天的眷顾。
- 莫更情怀乱：不要让自己的情感更加混乱。
- 个侬只怕太酸寒：你怕自己太过于敏感和脆弱。
- 看、看、看：再三强调自己的情感状态。
- 尔许年华，这回风格，那般词翰：许多年过去，这次的风格，这样的文笔。
译文对照
- 醉春风: 沉醉在春天的气息中。
- 好把春衣换: 春天到来，换上轻薄的衣物享受温暖。
- 更举离觞劝: 继续举杯畅饮，以酒精消解忧愁。
- 眼前谁可寄相思: 我在这思念谁？无人能解我愁。
- 算、算、算: 多次重复表示无奈和孤独。
- 指上先抡，心头久嵌: 手指上的戒指常常转动，心里的感觉像石头一样沉重。
- 口难唤: 内心的情感难以用言语表达。
- 合是人天眷: 或许是上天给予的眷顾。
- 莫更情怀乱: 请不要让自己的情绪更加复杂混乱。
- 个侬只怕太酸寒: 你担心自己太过于敏感和脆弱。
- 看、看、看: 一再强调自己的情感状态。
- 尔许年华，这回风格，那般词翰: 许多年过去了，现在的风格如何，这样的文笔又怎样。
赏析
这首诗通过细腻的情感描写和生动的场景刻画，表现了诗人在春天来临之际的情感变化和心境转变。从“醉春风”到“算、算、算”，诗人表达了对春天到来的喜悦和期待，同时也透露出内心的孤独和寂寞。随后，诗人通过“指上先抡，心头久嵌，口中难唤”等句子，描绘了自己内心深处的痛苦和压抑，以及无法与人分享这种感受的无奈。最后几句则表达了对命运的感慨，以及对自身情感状态的深刻反思。整首诗情感丰富，意境深远，是一首具有深刻哲理内涵的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。