萧瑟峥嵘,先君子、旧曾游地。
肠断是、麻衣入拜,繐帷仍几。
九土难埋漂泊恨,一棺竟盖飞扬气。
问茫茫、七十五年来,天何意。
亡国梦,秦淮水。
怀旧赋,山阳里。
甚后生前辈,无情有泪。
对此江山堪一恸,如先生者今余几。
但陶家、门外白杨风,萧萧起。
【注释】
- 萧瑟峥嵘:形容景象凄冷悲凉。
- 先君子:指已故的先人,这里是指胡二寄先生的父亲。
- 麻衣入拜:穿着麻布衣服参加祭祀活动。
- 繐帷仍几:用锦被覆盖的灵堂。
- 九土难埋漂泊恨,一棺竟盖飞扬气:九州大地难以埋葬亡国之痛,一棺竟然盖住了他的英雄气概。
- 问茫茫:对这渺茫的命运感到茫然不知所措。天何意:上天为何要这样对待我?
- 亡国梦,秦淮水:秦淮河,是历史上著名的亡国之地,也是许多文人墨客抒发亡国之哀的地方。
- 怀旧赋,山阳里:山阳里是一个地名,诗人在此地怀念亡父。
- 后生前辈,无情有泪:指那些后辈们和前辈们,他们都没有忘记亡父的恩情,都流下了眼泪。
- 对此江山堪一恸:面对这些美丽的江山,我悲痛欲绝。
- 如先生者今余几:如果像先生这样的英雄人物还有几个呢?
- 但陶家、门外白杨风,萧萧起:只听见陶家门外的秋风飒飒吹来,仿佛在诉说着亡父的英勇事迹。
【赏析】
此词悼念亡父,感慨身世,寄托了作者对国家命运的忧虑。上阕开头三句写亡父生前游历之地,充满感慨;接着写亡父逝世时的情景,表达了对亡父的深切怀念;然后感叹亡国的痛苦和亡父的英雄气概;最后两句是对亡父的无尽思念。全词通过描写亡父生前的经历和逝世的情景,展现了亡父的英勇和豪迈,以及对国家的担忧和忧虑。下阕开头三句回忆与亡父的往事,表达了对亡父的怀念之情;然后感叹后辈和前辈们的深情厚谊,以及他们对亡父的怀念和哀悼;最后两句表达了对国家命运的担忧和忧虑,以及对自己能否继承父亲遗志的疑惑。全词通过回忆往事和个人感受,展现了作者对亡父的怀念、对国家的担忧以及对未来的期待和思考。