杜陵客西川，种艺颇有园。
清晨送菜把，乃感地主恩。
兹事吾不取，恐为贪夫援。
于世苟无求，食力稍自尊。
英雄亦如此，无事且闭门。
诗句释义：
- 种菜四章 其四 - 这四章诗中的第四篇。
- 杜陵客西川 - “杜陵”是唐代诗人杜甫的故里，位于今陕西省西安市东南。“客”在这里指的是远离家园在外的人。
- 种艺颇有园 - 种植园艺或蔬菜，拥有自己的庭院。
- 清晨送菜把 - “送”在这里指播种或移栽，“菜把”可能是对农具的一种俗称。
- 乃感地主恩 - “乃感”表示因此感到，“地主恩”指种植者感激给予他们土地和资源的人。
- 兹事吾不取 - “兹事”这里指的是上述的行为（种植），“吾不取”即我不参与。
- 恐为贪夫援 - “贪夫”指的是贪婪的人，“援”可能是指帮助。
- 于世苟无求 - “于世”在这里指世间，“苟无求”意味着只要不求太多。
- 食力稍自尊 - “食力”通常指劳动所得的食物，“自尊”表示自我尊重。
- 英雄亦如此，无事且闭门 - 这是最后一句话，意思是像英雄一样的人也应该这样，在没有大事可做时应该闭门不出。
译文：
杜陵的我来到西川，
在庭院中种植各种园艺作物。
在清晨时分我将它们移植，
心中充满对地主的感激之情。
我选择不去参与这种种植行为，
因为我担心这会被贪婪之人利用。
如果世间真的不需要太多追求，
那么我就用劳动得来的食物来养自己。
像我这样的人，就应该像英雄一样生活，
无事的时候可以闭门不出，自给自足。
赏析：
这首诗表达了一种隐逸的生活态度和对于社会现实的批判性思考。诗人在西川种菜，与田园生活紧密相连，反映了他对自然和简朴生活的喜爱。然而，诗人通过“乃感地主恩”、“吾不取”等句子表达了他的谦逊和对他人恩惠的感激之情。这种情感也体现了他对社会现状的某种不满和反思。
在诗的后半部分，诗人转向个人的生活方式，强调了与世无争、自给自足的重要性。他批评那些贪婪之人利用他人的劳动成果，并提倡在无事之时应保持闭门不出，以实现内心的平静和满足。这种思想在当时的社会背景下显得格外珍贵，它体现了诗人对于个人自由和社会正义的追求。
这首诗通过对种植行为的描述和对现实社会的批判，展现了诗人的价值观和人生态度，同时也反映了唐代社会的风貌和人们的生活方式。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。