想遍当初意。
的是三生事。
一榻浓香，半窗明月，怎生忘记？
到而今、旧梦转荒唐，问神山何地。
别去真儿戏。
点点何曾遗。
只这春衣，泪痕和酒，酒痕和泪。
欲更衣、生怕浣衣人，且和衣昏睡。
【解析】
本题考查诗歌的赏析。解答此题的关键在于理解诗句的意思，然后结合题目要求和关键词分析作答。
“想遍当初意”意思是：回想当初的心意。“是三生事”意思是：这是三世的事。“一榻浓香”意思是：一榻上弥漫着浓郁的香气。“半窗明月”意思是：半窗中映照着明亮的月光。“怎生忘记”意思是：怎能忘记。“到而今、旧梦转荒唐”意思是：到现在，我梦中的景象变得荒诞不经了。“问神山何地”意思是：我向神山询问它在哪里。“别去真儿戏”意思是：离开时，他真的像儿戏一般。“点点何曾遗”“只这春衣，泪痕和酒”意思是：一点也没有遗留下什么痕迹；只有这春衣，泪水和酒痕。“欲更衣、生怕浣衣人”意思是：想要换衣服，怕洗衣人看到。“且和衣昏睡”意思是：就和衣睡觉吧。
译文：
回想当初的心意，
那是三世的事。
一榻上弥漫着浓郁的香气，
半窗中映照着明亮的月光。
怎能忘记？
到现今，
梦中的景象变得荒诞不经。
我向神山询问它在哪里。
离别时，
他真的像儿戏一般。
一点也没有遗留下什么痕迹。
只有这春衣，
泪水和酒痕。
想要换衣服，
怕洗衣人看到。
就和衣睡觉吧。
赏析：
《连理枝》是南宋词人刘克庄创作的一首词，该词抒写了词人与友人分别后思念友人之情，并借友人之口，表达了对神山的向往和留恋。全词以景起兴，情景交融，意境清远空明。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。