谁傍阑干立？
正秦青、曼声未已，却谐黍律。
啭罢娇莺长夜饮，酒政真堪矜式。
教射覆、辞人频失。
知识前生饶慧业，更冶容、尘事悭灵匹。
堪位置，神仙宅。
花朝寒食天涯逼。
一条条、催春嫩柳，黯怜偷惜。
家在虹桥烟月底，梦断扬州此夕。
盼不到、情人消息。
万种相思凭驿使，欲题诗、又把乌丝掷。
飘零杀，好颜色。
诗句解析：
- 谁傍阑干立？ - “谁”指的是词作者自己，站在栏杆旁。”阑干”是中国古代建筑中用于保护的栏杆。”立”表示站立。
- 正秦青、曼声未已，却谐黍律。 - “秦青”和”曼声”可能是指某种乐器的声音，”未已”意味着没有停止。”黍律”可能是指古代的音乐律吕。
- 啭罢娇莺长夜饮，酒政真堪矜式。 - “啭罢”可能是指莺鸟歌唱完毕。”娇莺”是美丽的黄莺。”长夜饮”可能是指深夜饮酒。”酒政”可能是指掌管酒的官员或职位。”真堪矜式”意为真正值得称赞或效仿。
- 教射覆、辞人频失。 - “教射覆”是一种猜谜游戏，参与者通过猜测物品来赢得奖品。”辞人”可能指擅长诗词的人。”频失”表示经常失败。
- 知识前生饶慧业，更冶容、尘事悭灵匹。 - “知识”可能是指前世的知识和智慧。”慧业”可能是指前世的聪明才智。”冶容”可能是指容貌美丽。”尘事”可能指世俗的事物或烦恼。”悭灵匹”意为吝啬或不慷慨。
- 堪位置，神仙宅。 - “堪位置”可能是指能够安放或安置的地方。”神仙宅”可能是指与神仙相关的居所或场所。
- 花朝寒食天涯逼。 - “花朝”和”寒食”是中国传统的节日，分别在农历二月初一和寒食节期间。”天涯逼”可能是指距离遥远或紧迫。
- 一条条、催春嫩柳，黯怜偷惜。 - “一条条”可能是指春天的景象。”催春嫩柳”可能是指春天时新长的柳树枝条。”黯怜偷惜”意为感到惋惜或同情。
- 家在虹桥烟月底，梦断扬州此夕。 - “虹桥烟月”可能是指美丽的景色或场景。”梦断扬州”可能是说在梦中梦见了扬州这个地方。
- 盼不到、情人消息。 - “盼不到”可能是指在等待时无法得到想要的消息或回应。
- 万种相思凭驿使，欲题诗、又把乌丝掷。 - “万种相思”可能是指无数的思念之情。”驿使”可能是指传递信息的使者。“乌丝”可能是指黑色的丝绸，用来书写文字的材料。“掷”表示丢弃或放弃。
- 飘零杀，好颜色。 - “飘零”可能是指漂泊无定或四处流浪的状态。“好颜色”可能是指美好的外表或风采。
译文：
谁在栏杆旁静静地站着？正当秦青曼声歌唱还未结束，就和谐的乐曲节奏相呼应。
婉转的莺鸟歌唱过后，我独自饮酒到深夜，这酒政真是令人钦佩的典范。
教我射覆的游戏，文人骚客们频频失误。我的过去积累了丰富的智慧，更加显得与众不同。
能够占据神仙般的居所，享受着世间难以企及的美好。
春天到来时，柳树嫩枝轻摇，我黯然神伤地珍惜着每一瞬。
家乡位于虹桥烟雨蒙蒙的尽头，我在梦里也梦到了那遥远的扬州之地。
我却无法等到心上人的任何消息。满怀万种相思之情，只能依靠驿使递送信息，却又因为失望而将它撕毁。
我飘泊四方，虽然失去了往日的美貌，但依然保持了我独特的风采。
赏析：
这首《贺新郎·半幅云林之屋纪事》是南宋词人刘克庄的一首词作，表达了他对自然美景的热爱、对人生百态的感慨以及对理想生活的向往。全词以咏叹的语气展现了诗人在自然中的所见所感，以及对过往经历的回忆和对未来的期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。