自来学校以书院辅之，如今比屋东西，稍喜欢颜在风雨；
吾为父兄望子弟成耳，此后一官南北，还将老眼看云霄。

【解析】

①“武邑”是县名，今属河北。“观津”为水名，源出今河南滑县，流经山东聊城、临邑等地，至济南北入黄河。“书院”指学校。“比屋”，犹言家家户户。“稍喜欢颜在风雨”意谓：自从有了学校，人们普遍重视了教育，如今各地的学校都办得很好。

②“吾为父兄望子弟成耳”，意思是：我的父母兄弟都在盼着你们成为有用的人才。“此后一官南北”，意谓：以后我在南北任上，还要关心教育，培育人才。

③“还将老眼看云霄”意谓：我还会继续关注天下大事；希望天下太平，国家昌盛。

④“赏析”部分，从全诗看，作者对教育事业的发展十分乐观。作者认为：自从有了学校，人们普遍重视教育，学校办得越来越好；父母兄弟都在盼望子女成才；自己将来还将继续关注天下大事，为国家繁荣富强而努力工作。

【答案】

自来学校以书院辅之，如今比屋东西，稍喜欢颜在风雨；

吾为父兄望子弟成耳，此后一官南北，还将老眼看云霄。

译文：

自从有了学校，人们普遍重视教育，学校办得越来越好；

父母兄弟都在盼望子女成才；

我将来继续关注天下大事，为国家繁荣富强而努力工作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。