拯溺旧同心，才德兼资，如此循良曾有几；
筹鹾今尽瘁，设施未竟，毕生怀抱向谁开。

【解析】

此为悼念俞德渊之挽联。俞氏曾任两淮盐政，后因贪腐而被罢职。上联赞其“拯溺”、“循良”，下联叹其“筹鹾”而“尽瘁”，皆为其一生所作贡献的概括。

【答案】

①译文：拯救溺水的人，有同心的旧交，但才德兼备的人中，循良之人有几人；②译文：筹划盐业，现在竭尽心力，但设施未竟，毕生怀抱无人可开；③释义：俞德渊曾拯救溺水的人，是与自己志同道合的朋友，但能像他这样有才德、循良的人并不多；④译文：筹划盐业，现在竭尽心力，但设施未竟，毕生怀抱无人可开；⑤译文：我怀念你，就像对一个溺水者一样，我对你非常尊敬和感激。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。