一轮斜月横窗瘦。
渐午夜，轻寒透。
好梦惊回浓睡久。
小堂深院，短檠如豆。
正是印秋候。
凄凉苦咽铜壶漏。
起拥罗衾揽衫袖。
旧恨新仇抛却又。
碧梧金井，绿杨沙渚。
人病曾知否。
《青玉案·秋蛩》是一首清代诗人周青的作品。以下是诗句原文及其翻译：
原文 ：一轮斜月横窗瘦，渐午夜，轻寒透。好梦惊回浓睡久。小堂深院，短檠如豆。正是印秋候。凄凉苦咽铜壶漏，起拥罗衾揽衫袖。旧恨新仇抛却又。碧梧金井，绿杨沙渚。人病曾知否。
翻译 ：一轮斜月映照着窗户显得格外清瘦，渐渐进入午夜，寒冷的气息渗透到每一个角落。美好的梦境被突然的惊梦打断，让人久久无法从梦中醒来。在深深的庭院里，只有一盏小台灯发出微弱的光。这景象恰好与秋天的气息相吻合。我不禁感到一阵凄凉，仿佛能听到铜壶滴答滴答的声音，那是时间的流逝。我开始裹紧被子，拿起衣服想要离开这个冰冷的地方。那些旧有的怨恨和新近的仇怨似乎都随风而去。我在院子里看到了一棵梧桐树和一口井，还有沙洲上的绿杨。不知道人们是否真的知道这些感受。
赏析 ：这首诗通过描绘秋天夜晚的景象和内心的感受，表达了诗人对时光流逝、人生苦短的感慨以及对过去恩怨的放下。诗中的“一轮斜月”和“轻寒透”营造了一种静谧而又略带凉意的气氛；“好梦惊回浓睡久”则揭示了诗人内心的孤独和不安。整首诗语言简洁而意境深远，情感真挚而内敛。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。