九十韶华，曾费得、几番吟诵。
斜阳外、无情杜宇，频频催送。
嫩绿千丛遮去路，飞红万点随归鞚。
是东风、多事接春来，添愁重。
闲却了，壶觞供。
消受了，棋枰用。
便金针停也，彩毫懒弄。
燕子难传留别意，桃花不醒游仙梦。
叹蕉窗、灯烬夜阑时，曙钟动。

诗句释义

  • “九十韶华，曾费得、几番吟诵。”: 此句表达对青春岁月的回忆，暗示作者已经度过了许多年华。
  • “斜阳外、无情杜宇，频频催送。”: 描述了夕阳西下的景象，以及杜鹃鸟不断啼叫，好像在催促春天的离去。
  • “嫩绿千丛遮去路，飞红万点随归鞚。”: 形象地描绘了春天景色的变化，绿叶与红花交替出现在视线中。
  • “是东风、多事接春来，添愁重。”: 东风被认为能够带来新的希望和生机，但这里却被看作是带来新愁的象征。
  • “闲却了，壶觞供。消受了，棋枰用。便金针停也，彩毫懒弄。”: 描述了在闲暇时间如何消遣，可能是饮酒对弈或绣花等。
  • “燕子难传留别意，桃花不醒游仙梦。叹蕉窗、灯烬夜阑时，曙钟动。”: 比喻难以传达的感情和梦境般的美好时光，感叹夜晚结束时的黎明时刻。

译文

九十个春秋，我吟诵了多少遍。
夕阳外，无情的杜鹃鸟不停地叫着，仿佛在催促春天的离去。
嫩绿的树叶遮蔽了我前进的道路，飞舞的红花点缀了我的马鞍旁。
这是春风的多事之处，带来了新的忧愁。
闲暇的时间被用来喝酒和下棋，甚至是刺绣。
燕子无法传达离别的情感，而盛开的桃花也无法让人从梦境中醒来。
叹息在这个夜晚结束时，当曙光即将到来之时。

赏析

这首诗采用了丰富的意象和生动的画面，表达了诗人对春天的留恋以及对岁月流逝的感慨。诗人通过对景物的细腻描述，展现了春天的美好与短暂，同时也反映了人生的无常和情感的复杂性。诗中的“杜鹃”、“燕子”和“桃花”，不仅是自然界中的生物，更是诗人情感的载体，通过它们，诗人巧妙地表达了离别、思念和失落等多重情感。整首诗语言优美，富有画面感，读来令人回味无穷。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。