望眼频揩,楼下晴波,波上斜阳。
看层层远岫,青分秀黛,茸茸芳草,绿蔓吟肠。
乱洒燕支,平铺锦绣,杏坞桃溪引兴长。
仙源渺,只渔舟竹笛,响破沧浪。
东风舞困垂杨。
又飞絮、纷纷落野塘。
笑有心栖燕,空衔坠粉,多情戏蝶,枉惜馀香。
隙影难留,年华易换,谁共莺花老醉乡。
登临倦,把春光一片,写入诗囊。
沁园春 春望
望眼频揩,楼下晴波,波上斜阳。
看层层远岫,青分秀黛,茸茸芳草,绿蔓吟肠。
乱洒燕支,平铺锦绣,杏坞桃溪引兴长。
仙源渺,只渔舟竹笛,响破沧浪。
东风舞困垂杨。
又飞絮、纷纷落野塘。
笑有心栖燕,空衔坠粉,多情戏蝶,枉惜馀香。
隙影难留,年华易换,谁共莺花老醉乡。
登临倦,把春光一片,写入诗囊。
译文:
望着眼睛不停地擦拭,楼下的晴江水波荡漾,江上的夕阳西下。远处山峦层叠,如青翠的黛色一般秀丽娇媚;近处芳草茂密,绿意盎然,仿佛在低语着春天的气息。
江面飘洒着燕子的羽翼,如同撒下了一幅精美的锦绣画卷。杏林和桃溪旁,景色迷人,让人心生向往。春天的美好景象如同仙境,让人忍不住想要乘船去那里游玩,聆听那悠扬的笛声。
春风拂动,杨柳垂下长长的枝条。漫天飞舞的柳絮落在郊外的小河边,为大地增添了一份生机。燕子无心地在空中盘旋,而那些多情的蝴蝶却徒劳地飞舞,似乎在寻找失去的香气。
难以留住美好的瞬间。青春易逝,年华易换,我们无法与这美丽的春天长久相伴。登高望远的疲惫感涌上心头,将春天的美好景色全部收入眼底,化作一首首优美的诗句,珍藏于心。