惜惜惺惺无限意,四弦并作心弦。
一弦一拨往来弹。
人生多少事,总是诉悲欢。
悲里四时非我有,欢时啼笑俱妍。
连环欲解苦无端。
君看窗外月,今夕又将圆。
这首诗的译文如下:
惜惜惺惺无限意,四弦并作心弦。
一弦一拨往来弹。
人生多少事,总是诉悲欢。
悲里四时非我有,欢时啼笑俱妍。
连环欲解苦无端。
君看窗外月,今夕又将圆。
注释解释:
- 惜惜惺惺:形容朋友或亲人之间感情深厚,相互珍惜。
- 四弦并作心弦:比喻音乐与内心情感紧密相连。
- 一弦一拨往来弹:指用一根弦和拨子弹奏乐器,来回摆动发出声音。
- 人生多少事,总是诉悲欢:描述人生中遇到的各种事情,无论是悲伤还是快乐,都是通过言语表达出来的。
- 悲里四时非我有,欢时啼笑俱妍:在悲伤的时候,我无法体会到四季的变化;而在欢乐的时刻,我的欢笑和泪水都显得那么美好。
- 连环欲解苦无端:像连环一样紧紧相扣,但解开却找不到起点。这比喻了生活中的困扰和难题,让人感到困惑和无助。
- 君看窗外月,今夕又将圆:你看到窗外的月亮,今晚它又会圆满如初。这是对友情的祝福,希望彼此的关系像月亮一样永恒圆满。
赏析:
这首诗是一首表达深情友谊的诗。诗人通过音乐来象征内心的感受,以琴弦的弹奏来表达人生的喜怒哀乐。诗中描述了朋友之间的深厚情谊,以及生活中的喜悦与悲伤。最后一句“君看窗外月,今夕又将圆”表达了对朋友未来的美好祝愿,希望友情永远如月光般明亮和圆满。整首诗语言优美,意境深远,是一首充满哲理和情感的优秀诗歌。