江南好,梦里说秦淮。
歌扇底翻灯影出,酒船头载月明来。
扶醉踏青回。
江南好,梦里说秦淮。
江南是风景如画的好地方,梦中也常常提及。
歌扇底翻灯影出,酒船头载月明来。
在歌声的扇子底下,倒映着灯光;在酒船的头上,载着明亮的月亮。
扶醉踏青回。
扶着醉意踏青,回到家乡。
注释:
- 江南好:江南(今江苏、浙江一带)是个好地方,常被赞美为美丽富饶的地方。
- 梦里说秦淮:指在梦中谈论或回忆起南京秦淮河的美丽风光。秦淮河是南京著名的历史文化名河,两岸古建筑和园林景观众多,被誉为“六朝烟水间”。
- 歌扇底翻灯影出:用扇子遮住了灯光,将灯影倒映在扇面上显现出来。这里的“翻”字形象地描绘了扇子遮挡光线时,灯光形成的光影图案。
- 酒船头载月明来:指在船上喝酒时,天上明亮的月亮也被带到了船上。这里的“载”字表达了月亮随着船只行驶而移动的情景。
- 扶醉踏青回:醉酒后踏青归来,享受春天的美景。这里的“扶醉”表示因饮酒过量而身体微醺,需要扶持才能行走。“踏青”则是指春天里外出游玩,欣赏郊外的花草树木。
赏析:
这首诗以江南为背景,通过描绘江南的美丽景色,展现了作者对故乡的深厚感情。首句直接点明了江南的美好,为整首诗奠定了情感基调。随后的句子通过对秦淮河畔、船上赏月等场景的描写,进一步展现了江南的自然风光和人文景观。最后两句则是诗人在醉态中踏青归来的情景,表达了诗人对春天的喜爱和对自然美景的留恋之情。整体而言,这首诗语言优美,意境深远,充满了浓厚的文人气息。通过对江南的描绘,诗人不仅抒发了自己对家乡的眷恋之情,也展示了中国传统文化中的美学追求。