乍清和、山城飘泊，客中惊换时序。
故园茅屋茶烟起，梅子樱桃堪数。
曾几度。
又脱我、春衫冷却围棋墅。
无端此住。
问苦菜王瓜，风筵露径，谁共一灯语。
斜阳外，皖口潮声如许。
正当双桨飞去。
闲鸥两两波心坐，梦里笑人辛苦。
邀笛步。
好买个、轻舟东下京江渡。
柘西归路。
有蚕浴桑云，蚁浮松酿，卧听刺桐雨。

这首诗是宋代文学家辛稼轩的作品。它描绘了立夏日的景象，表达了诗人对家乡的思念之情。以下是对这首诗的逐句释义和赏析：

诗句

  • 乍清和、山城飘泊，客中惊换时序：刚刚迎来了清凉和煦的春天，山城里我却漂泊不定，在这客居生活中感到时间在不知不觉中已经更换。
  • 故园茅屋茶烟起，梅子樱桃堪数：家乡的老房子炊烟袅袅升起，满地的梅子和樱桃让人数不清。
  • 曾几度。：多少次。
  • 又脱我、春衫冷却围棋墅：不知不觉间，我的春衫已冷，我独自一人坐在围棋馆下棋解闷。
  • 无端此住。：无缘无故来到这里居住。
  • 问苦菜王瓜，风筵露径，谁共一灯语：询问那苦菜和黄苦瓜，它们在风中摇曳，露水沾湿的小径上，是谁与我共坐聊天呢？
  • 斜阳外，皖口潮声如许：夕阳西下，远处皖江口的潮水声是如此巨大。
  • 正当双桨飞去：正当我乘船离去。
  • 闲鸥两两波心坐：悠闲的鸥鸟在波纹间悠闲地坐着。
  • 梦里笑人辛苦：梦中还笑着别人的辛苦。
  • 邀笛步：邀请笛子伴奏的步伐。
  • 好买个、轻舟东下京江渡：好啊，买只小船往东划，渡过京江。
  • 柘西归路：指从柘林往西的归途。

译文

初夏时节，我独自居住在这座飘零的山城中，感叹时光荏苒，不觉已是春去秋来。想起故乡的茅草屋中，炊烟缭绕，满眼都是美味的梅子和樱桃。多少次，我在异乡孤独地度过这个季节，冷掉的春衫让我独坐在围棋馆下棋以消磨时光。没有地方可去，只有问那些在风中摇曳、露水沾湿的小径上的苦菜黄苦瓜。夕阳西下，远处皖江口的潮水声如此震耳欲聋。正当我乘船离去，悠闲的鸥鸟在波纹间悠闲地坐着。在梦中我还会笑着别人的辛苦。请为我吹笛子伴奏，我将买条小船顺流而下，渡过京江。我将从柘林往西返回故乡的路。

赏析

这首诗通过描绘立夏日的景象和内心感受，表达了诗人对家乡的怀念和对时光流逝的感慨。诗中运用了大量的自然景物，如山城、清和、茶烟、梅子、樱桃等，这些景物不仅描绘了大自然的美丽，也反映了诗人内心的宁静与平和。同时，诗中还巧妙地运用了意象和象征手法，如“苦菜王瓜”象征着生活的艰辛，“梦里笑人辛苦”则表达了诗人对生活困苦的淡然处之的态度。此外，这首诗还具有很高的艺术价值，它的语言优美，意境深远，是中国古代诗歌中的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。